1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Gedownload van
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiële YIFY-filmsite:
YTS.MX
3
00:00:30,573 --> 00:00:32,325
Ik woonde in Chicago...
4
00:00:33,951 --> 00:00:36,287
met een vriend van mij genaamd Clem Floyd.
5
00:00:37,372 --> 00:00:41,084
Clem ging met een kleine Duitse hoer mee
genaamd "De hertogin."
6
00:00:42,585 --> 00:00:45,463
Ze was ongeveer 1,80 meter lang en schattig.
7
00:00:47,173 --> 00:00:49,175
En erg populair.
8
00:00:52,887 --> 00:00:56,182
En we waren zo stoned als we maar konden krijgen.
9
00:00:56,182 --> 00:00:59,811
We hebben alles meegenomen wat we hadden
en alles wat iemand anders had.
10
00:00:59,811 --> 00:01:02,438
We zouden gaan luisteren
John Coltrane. Hij was een held.
11
00:01:03,731 --> 00:01:06,442
Dus speelden ze dit deuntje, ensemble,
12
00:01:07,026 --> 00:01:09,070
en dan begon Trane te soleren.
13
00:01:10,154 --> 00:01:13,157
Je weet wel, 15, 20 minuten.
Hij zou behoorlijk hard blazen.
14
00:01:13,157 --> 00:01:14,659
En ik was erg high.
15
00:01:18,705 --> 00:01:22,166
Het moet teveel voor mij zijn.
Ik ging en dook het herentoilet binnen.
16
00:01:22,166 --> 00:01:26,879
En ik kwam met mijn hoofd tegen deze kotsgroene tegel.
Ik kan me de kleur van de tegel nog herinneren.
17
00:01:27,922 --> 00:01:33,511
En ik denk: "Oké, het komt allemaal goed
nu. Pak het nu gewoon samen. Het komt goed."
18
00:01:35,054 --> 00:01:37,390
Iemand trapt de deur open.
19
00:01:37,390 --> 00:01:39,392
Bam! Het is Trane.
20
00:01:39,392 --> 00:01:41,436
Hij heeft de deur opengetrapt omdat hij...
21
00:01:48,401 --> 00:01:52,864
...spelen op het meest intense niveau
die je je ooit in je leven zou kunnen voorstellen.
22
00:01:52,864 --> 00:01:55,074
Hij is nooit gestopt met soleren.
23
00:01:55,074 --> 00:01:56,909
Hij is nog steeds aan het soleren,
24
00:01:56,909 --> 00:02:00,121
en hij is daar waar het echt toeslaat
de duizend mark, weet je?
25
00:02:00,121 --> 00:02:01,873
Hij staat in brand.
26
00:02:01,873 --> 00:02:07,128
Ik heb nog nooit iemand zo intens horen zijn
met muziek dan dat in mijn leven.
27
00:02:07,128 --> 00:02:08,796
In dat kleine badkamertje.
28
00:02:08,796 --> 00:02:10,256
Kleine betegelde badkamer.
29
00:02:54,759 --> 00:02:59,597
Mensen vragen mij of ik spijt heb. Ja. Ik heb een
enorme spijt van de tijd die ik verspilde door verpletterd te worden.
30
00:02:59,597 --> 00:03:00,515
Ik ben bang.
31
00:03:02,433 --> 00:03:03,684
Ik ben bang om dood te gaan.
32
00:03:05,269 --> 00:03:06,270
En ik ben dichtbij.
33
00:03:08,105 --> 00:03:09,565
Ik vind het niet leuk.
34
00:03:09,565 --> 00:03:12,902
Ik zou graag meer willen hebben
tijd. Veel meer tijd.
35
00:03:15,571 --> 00:03:18,741
Dit is het Big Sur Folkfestival.
36
00:03:18,741 --> 00:03:21,327
En dat is Christine daar.
37
00:03:23,120 --> 00:03:24,747
Dit zijn wij met zijn vieren.
38
00:03:26,123 --> 00:03:29,043
Ik denk dat dat zo geweest zou zijn
de cover van Human Highway.
39
00:03:29,544 --> 00:03:32,880
Dat ben ik, voordat ik
had de snor. De Byrds.
40
00:03:32,880 --> 00:03:34,924
God, dat is een geweldige foto van Miles.
41
00:03:35,925 --> 00:03:37,885
Dat is de intensiteit daar.
42
00:03:39,971 --> 00:03:40,972
Ik en Neil.
43
00:03:42,098 --> 00:03:43,683
Ik en Garcia.
44
00:03:43,683 --> 00:03:45,518
God zegene Jerry Garcia.
45
00:03:45,518 --> 00:03:48,855
Dit ben ik en de Lighthouse-band
op een geweldig moment voor de gek houden,
46
00:03:48,855 --> 00:03:51,691
en het is gewoon, ik ben daar zo blij.
47
00:03:52,775 --> 00:03:57,613
Als ik naar je toe zou komen en zou zeggen:
"Geen muziek, daar snap je niets van,
48
00:03:57,613 --> 00:04:03,536
maar je krijgt extreme vreugde in je gezinsleven
en een ongelooflijke familie..."
49
00:04:03,536 --> 00:04:05,288
- Geen muziek?
- Geen muziek.
50
00:04:05,288 --> 00:04:06,873
Doe jij die handel?
51
00:04:09,917 --> 00:04:12,128
Dat is geen wereld voor mij.
52
00:04:12,128 --> 00:04:14,547
En is dat egoïstisch?
53
00:04:16,424 --> 00:04:18,759
Ik weet het niet. Misschien.
54
00:04:18,759 --> 00:04:22,346
Maar nee. Ik, muziek? Geen muziek?
55
00:04:22,346 --> 00:04:24,140
Nee, niet geïnteresseerd.
56
00:04:24,140 --> 00:04:28,311
Het is het enige dat ik kan bijdragen, man.
Het is het enige... Een plek waar ik kan helpen.
57
00:04:28,311 --> 00:04:32,398
Het is de enige plek waar ik het beter kan maken.
Het is eigenlijk het enige wat ik te bieden heb.
58
00:04:34,233 --> 00:04:36,903
Ik wil niet gaan. Ik heb een
er zijn veel dingen die ik probeer te doen.
59
00:04:38,446 --> 00:04:41,616
Ik ben aan het toeren omdat ik... ik ben
op tournee omdat ik van zingen houd.
60
00:04:42,074 --> 00:04:45,494
Ik moet op tournee,
61
00:04:46,579 --> 00:04:50,416
om gewoon boodschappen te doen
en betaal mijn... Mijn hypotheek.
62
00:04:52,209 --> 00:04:54,337
Het moeilijkste is gewoon het huis verlaten.
63
00:04:54,337 --> 00:04:57,214
Ik hou er niet van om van huis te gaan. ik
hou van mijn vrouw. Ik hou van mijn zoon.
64
00:04:57,214 --> 00:05:00,134
Ik hou ervan, ik hou ervan hier.
65
00:05:00,134 --> 00:05:02,011
Hallo, mama!
66
00:05:02,011 --> 00:05:03,012
Hoe gaat het met mijn meisje?
67
00:05:03,012 --> 00:05:04,847
Ik sta onder enige druk, ja.
68
00:05:05,932 --> 00:05:08,976
Je moet het begrijpen,
Ik ben de man uit Crosby, Stills en Nash,
69
00:05:08,976 --> 00:05:11,604
Crosby, Stills, Nash en Young die...
Dat heeft nog nooit een hit gehad.
70
00:05:11,604 --> 00:05:12,688
Zwart. Hallo, Zwart.
71
00:05:15,316 --> 00:05:18,319
De manier waarop ik er doorheen kom is: ik
weet waar hij naartoe gaat.
72
00:05:18,694 --> 00:05:21,781
Ik weet wat hem het gelukkigst maakt.
73
00:05:25,868 --> 00:05:28,120
Ik ben 76 jaar oud.
74
00:05:28,120 --> 00:05:29,872
Ik heb...
75
00:05:29,872 --> 00:05:31,874
twee of drie hartaanvallen.
76
00:05:31,874 --> 00:05:33,668
Ik heb acht stents in mijn hart.
77
00:05:34,627 --> 00:05:36,420
Weet je, ik had hepatitis C,
78
00:05:37,588 --> 00:05:41,092
die mijn lever vernietigde,
waardoor ik een transplantatie moest ondergaan.
79
00:05:41,092 --> 00:05:42,134
Ik heb diabetes.
80
00:05:43,177 --> 00:05:46,222
Daar ga je op de lange termijn aan dood.
81
00:05:46,222 --> 00:05:47,640
Maar ik ben blij.
82
00:05:48,933 --> 00:05:52,228
Ik denk niet dat mensen
weten hoe ziek hij werkelijk is.
83
00:05:52,228 --> 00:05:56,607
Ik ben zo blij dat hij net zo koppig is als hij
en wil toch zingen.
84
00:05:57,358 --> 00:06:01,445
Ik zou kunnen zeggen: "Hé schat, ik denk dat je dat wel moet doen
blijf hier en ga nu naar de hartmensen
85
00:06:01,445 --> 00:06:05,032
en niet op die tour gaan,'
en hij zal zeggen: "Fuck you. Ik ga."
86
00:06:05,032 --> 00:06:07,201
En daar moet ik vrede mee hebben.
87
00:06:07,201 --> 00:06:10,204
Ik moet zeggen: "Ga, lieverd. Veel plezier."
88
00:06:10,204 --> 00:06:12,665
En misschien zie ik hem nooit meer.
89
00:06:15,459 --> 00:06:18,462
Op dit punt in mijn leven, elke...
90
00:06:19,880 --> 00:06:21,590
minuut dat je krijgt,
91
00:06:23,092 --> 00:06:24,969
weet je, het is... Is kostbaar.
92
00:06:25,886 --> 00:06:27,805
Tijd is de uiteindelijke valuta.
93
00:06:28,431 --> 00:06:30,349
En hoe geef je het uit?
94
00:06:31,350 --> 00:06:33,561
Ik wilde dat hij eerst zijn familie zou kiezen,
95
00:06:34,562 --> 00:06:35,938
en ik dacht dat hij dat zou doen.
96
00:06:38,607 --> 00:06:42,153
Dit is echt waar ik het gevoel heb dat ik leef.
97
00:06:43,904 --> 00:06:48,617
De enige troost die ik heb is
dat wanneer het licht uitgaat,
98
00:06:48,617 --> 00:06:50,661
Ik hoop dat het is wanneer hij zingt.
99
00:07:05,009 --> 00:07:07,053
Man, ik haat het om weg te gaan.
100
00:07:07,053 --> 00:07:08,929
Ik heb er gewoon een hekel aan om van huis te gaan.
101
00:07:10,931 --> 00:07:13,184
Ik hou van zingen, maar ik haat het om weg te gaan.
102
00:07:15,853 --> 00:07:19,106
Zes weken... je komt terug.
103
00:07:20,608 --> 00:07:21,609
Hopelijk.
104
00:07:23,861 --> 00:07:25,905
Ik heb mijn vrouw beloofd dat ik terug zou komen.
105
00:07:30,951 --> 00:07:32,661
Houd je vingers gekruist.
106
00:07:44,590 --> 00:07:46,717
Toen ik een jonge man was,
107
00:07:47,301 --> 00:07:53,182
Ik werd meegenomen naar een klein symfonieorkest
spelen in het park door mijn moeder.
108
00:07:54,683 --> 00:07:58,354
En de kracht van de
orkest was gigantisch voor mij.
109
00:07:58,354 --> 00:08:00,439
Het brak als een golf over mij heen.
110
00:08:02,066 --> 00:08:03,651
En ik merkte...
111
00:08:04,276 --> 00:08:06,320
alle ellebogen bewogen naar elkaar toe.
112
00:08:06,320 --> 00:08:08,906
Alle doodly-doodlies
gingen samen.
113
00:08:08,906 --> 00:08:11,575
Daarom was het dat
krachtig. Grote afdruk.
114
00:08:11,575 --> 00:08:15,621
Toen kwam ik de Everly Brothers tegen.
Ik hoor dat en ik denk: "Oh."
115
00:08:15,621 --> 00:08:18,082
En ik begon te zingen
driestemmig naar hun tweestemmig.
116
00:08:24,880 --> 00:08:27,258
Ik houd er van nature van om harmonie te zingen.
117
00:08:28,175 --> 00:08:30,970
Mijn moeder was een humanist...
118
00:08:30,970 --> 00:08:35,349
en voelde die gelijkheid tussen
mensen waren, zoals...
119
00:08:36,016 --> 00:08:37,101
waar het was.
120
00:08:38,185 --> 00:08:41,564
Mijn moeder heeft een plaat van Josh White.
121
00:08:41,564 --> 00:08:44,567
Het is een van de eerste platen
Ik weet nog dat ik het echt wist,
122
00:08:44,567 --> 00:08:46,902
en er stond een liedje op
daar heet "Vreemd Fruit."
123
00:08:47,903 --> 00:08:51,490
En ik begreep het niet,
dus ging ik naar mijn moeder en zei: "Mam...
124
00:08:51,490 --> 00:08:54,743
Ik begrijp het niet. Wat is de
vreemde vrucht waar hij het over heeft?"
125
00:08:54,743 --> 00:08:56,287
En mijn moeder begon te huilen.
126
00:09:01,500 --> 00:09:04,837
Ik had geen concept
127
00:09:04,837 --> 00:09:08,883
dat iedereen een ander mens zou kunnen ophangen
omdat ze de kleur niet leuk vonden.
128
00:09:10,509 --> 00:09:12,678
Mijn moeder was heel goed in liefhebben.
129
00:09:14,096 --> 00:09:16,015
Mijn vader was een knapperige oude man.
130
00:09:16,015 --> 00:09:18,267
Heb het nooit geuit
helemaal niets van dat soort dingen.
131
00:09:21,020 --> 00:09:24,064
Het was een beetje een
disfunctioneel gezin.
132
00:09:26,442 --> 00:09:30,112
De volgende foto's geven een idee
van mijn werkwijze.
133
00:09:34,200 --> 00:09:35,993
Een van mijn vroegste herinneringen
134
00:09:35,993 --> 00:09:40,539
keek hoe mijn vader trok
zichzelf in de buik van een B-24
135
00:09:40,539 --> 00:09:43,000
en vlieg weg de Tweede Wereldoorlog in.
136
00:09:44,251 --> 00:09:47,963
Hij was, weet je, aan het filmen.
137
00:09:52,301 --> 00:09:55,137
En heel gevaarlijke dingen
ook, maar hij wilde er niet over praten.
138
00:09:57,056 --> 00:09:58,224
Dus hij had wat dingen gezien.
139
00:10:07,191 --> 00:10:08,108
Hoog middag.
140
00:10:08,108 --> 00:10:11,779
Hij won een van de eerste Oscars
ze gaven het ooit op voor een film genaamd Tabu,
141
00:10:11,779 --> 00:10:13,948
en hij won een Golden Globe voor High Noon.
142
00:10:13,948 --> 00:10:16,492
Bij elke slingerbeweging...
143
00:10:16,492 --> 00:10:17,701
met elke seconde...
144
00:10:18,494 --> 00:10:21,247
het leven van een man tikte weg.
145
00:10:21,872 --> 00:10:24,208
Een prachtige fotograaf.
146
00:10:27,461 --> 00:10:29,755
Mijn vader heeft me nooit verteld dat hij van me hield.
147
00:10:29,755 --> 00:10:32,508
Niet één keer. Ik heb die woorden nooit gezegd.
148
00:10:32,508 --> 00:10:34,969
En dat heeft invloed op jou.
149
00:10:34,969 --> 00:10:36,971
Ik was nogal een eenzaam kind.
150
00:10:36,971 --> 00:10:41,225
Mollig klein kind, niet echt populair
of wat dan ook. Niet goed in sport.
151
00:10:41,684 --> 00:10:43,269
Ik was een clown van de klas.
152
00:10:43,269 --> 00:10:46,355
Disciplinair probleem.
Ik zat voortdurend in de problemen.
153
00:10:46,355 --> 00:10:50,859
Ik werd eruit gegooid, denk ik,
zowat elke school waar ik ooit op zat.
154
00:10:50,859 --> 00:10:52,278
Ik wilde aandacht.
155
00:10:53,862 --> 00:10:56,323
Probeert voortdurend de aandacht te trekken.
156
00:10:56,323 --> 00:11:00,577
Ik ben eigenlijk altijd op zoek naar goedkeuring, weet je?
Kras me achter het oor, vertel me dat ik cool ben?
157
00:11:01,120 --> 00:11:04,498
Een meisje vertelde het me ooit
dat ik moet proberen te werken
158
00:11:04,498 --> 00:11:07,001
Bij eerlijke bevalling voor slechts één dag
159
00:11:07,001 --> 00:11:10,754
Maar ik zei tegen haar: met
gewoon een kleine grijns...
160
00:11:10,754 --> 00:11:13,215
Mijn broer was ook muzikant.
161
00:11:13,215 --> 00:11:15,718
Hij was degene die mij mijn eerste gitaar gaf.
162
00:11:15,718 --> 00:11:18,220
Hij maakte me enthousiast voor jazz uit de jaren 50.
163
00:11:18,220 --> 00:11:21,140
Daar ging ik heen
recht in het konijnenhol.
164
00:11:36,864 --> 00:11:39,241
Dit is Sunset Boulevard.
165
00:11:43,203 --> 00:11:47,624
Als je op straat in Los bent
Angeles, dit is waarschijnlijk de straat waar je moet zijn.
166
00:11:50,419 --> 00:11:51,253
Hallo.
167
00:11:53,464 --> 00:11:56,425
Ik ben David Crosby, en
als we samen zijn...
168
00:11:57,468 --> 00:11:59,178
...ze noemen ons "The Byrds."
169
00:12:14,276 --> 00:12:16,862
Ik denk dat wij er een van waren
de eerste elektrische bands.
170
00:12:19,031 --> 00:12:20,407
Ik vond het geweldig.
171
00:12:20,407 --> 00:12:22,826
We zouden de aandacht van meisjes kunnen trekken,
172
00:12:22,826 --> 00:12:26,330
en dat is natuurlijk de reden waarom wij allemaal
begon überhaupt muziek te spelen.
173
00:12:27,748 --> 00:12:33,754
Maar het is niet noodzakelijkerwijs altijd positief
ding als je vroeg wint en jong wint.
174
00:12:33,754 --> 00:12:38,133
Ik had enorm veel geluk, en ik
denk niet dat ik besefte hoeveel geluk ik had.
175
00:12:39,593 --> 00:12:41,595
Als je een ster bent, zorgt dat ervoor dat je, weet je,
176
00:12:41,595 --> 00:12:45,140
je voelt dat je meer bent
belangrijker dan jij bent.
177
00:12:45,140 --> 00:12:49,353
Zoals in '65, '66, wij
waren bijvoorbeeld nummer één,
178
00:12:49,353 --> 00:12:53,023
en ontmoette de Beatles en ging met ze om,
en het was een behoorlijk onstuimige plek.
179
00:12:54,483 --> 00:12:58,362
Wij... Wij kennen ons echte imago,
wat in niets lijkt op ons imago.
180
00:12:59,321 --> 00:13:03,409
Wie is de jongeman met de
lang kapsel rechtsachter?
181
00:13:03,409 --> 00:13:05,494
Rechts achter.
182
00:13:05,494 --> 00:13:09,540
- Wie is het?
- Dat is Dave van The Byrds, een maat van ons.
183
00:13:09,540 --> 00:13:11,041
Ahoi, maatjes.
184
00:13:11,041 --> 00:13:16,338
Ik verstopte me gewoon en lette op wat ze waren
doen. Ik probeerde te leren hoe ik een rockster kon worden.
185
00:13:18,257 --> 00:13:19,716
En ze wisten hoe.
186
00:13:22,302 --> 00:13:24,888
Jong, eigenwijs, slim,
187
00:13:24,888 --> 00:13:26,306
erg creatief,
188
00:13:26,306 --> 00:13:28,434
en een kombuis voor mijn lul.
189
00:13:31,937 --> 00:13:32,980
Van Ciro.
190
00:13:37,943 --> 00:13:42,156
Een van de weinige dingen die onze manager
Jim Dickson deed het eigenlijk correct.
191
00:13:42,156 --> 00:13:43,198
Hij heeft ons daar binnen gekregen,
192
00:13:43,198 --> 00:13:46,410
en toen belde hij iedereen
hij had elkaar ooit in Hollywood ontmoet en zei:
193
00:13:46,410 --> 00:13:49,079
"Je moet hierheen komen.
De kuikens zijn ongelooflijk."
194
00:13:49,079 --> 00:13:50,539
En zij... En...
195
00:13:51,039 --> 00:13:54,918
Dus ze... Iedereen kwam daarheen.
Het moet een tafereel zijn om daar gezien te worden.
196
00:13:58,714 --> 00:14:01,175
Zijn dit herinneringen in het zwart
en wit of in kleur voor jou?
197
00:14:04,511 --> 00:14:05,971
Kleur, heel kleur.
198
00:14:15,063 --> 00:14:16,815
Dylan kwam ons bezoeken.
199
00:14:16,815 --> 00:14:19,151
Hij kwam live met ons spelen.
200
00:14:21,028 --> 00:14:25,574
Ik herinner me dat ik opkeek,
toen ik Bob Dylan voor het eerst zag,
201
00:14:25,574 --> 00:14:27,826
wat was iedereen in vervoering met hem.
202
00:14:30,537 --> 00:14:36,585
Dit heet "Hé, meneer Tambourine Man,"
speel alsjeblieft een liedje voor mij.
203
00:14:40,005 --> 00:14:43,467
Zijn woorden waren zo goed.
Zijn liedjes waren zo goed.
204
00:14:49,389 --> 00:14:52,392
Hé, meneer Tamboerijnman
205
00:14:52,392 --> 00:14:54,937
Speel een nummer voor mij
206
00:14:54,937 --> 00:14:57,564
In de jingle jangle-ochtend
207
00:14:57,564 --> 00:15:00,984
Ik kom je volgen...
208
00:15:03,111 --> 00:15:05,405
Ik herinner me dat ik jaloers was.
209
00:15:07,407 --> 00:15:08,951
David zei: "Ik vind het niet leuk, man.
210
00:15:08,951 --> 00:15:11,954
Het is die folky twee-vier-tijd.
Het zal nooit op de radio verschijnen."
211
00:15:11,954 --> 00:15:15,874
Dus we... We hebben het herschikt naar, zoals...
212
00:15:23,840 --> 00:15:27,469
Hé, meneer Tambourine Man...
213
00:15:27,469 --> 00:15:30,681
Dylan kwam en we speelden
"Tamboerijn Man" voor hem,
214
00:15:31,390 --> 00:15:33,475
en je kon het horen
tandwielen die in zijn hoofd werken,
215
00:15:34,268 --> 00:15:39,273
en hij ging regelrecht naar buiten
en kreeg meteen een elektrische band.
216
00:15:39,273 --> 00:15:40,816
Hé, meneer Tambourine Man...
217
00:15:40,816 --> 00:15:42,776
Er zijn daar grappige dingen gebeurd, man.
218
00:15:42,776 --> 00:15:44,987
Ik ging daar naar binnen om The Doors te kijken.
219
00:15:44,987 --> 00:15:48,115
Dat is waarschijnlijk waar mijn
de afkeer van Morrison begon.
220
00:15:49,116 --> 00:15:53,495
Hij trok mijn zonnebril af en zei:
'Je kunt je niet achter die tinten verstoppen.'
221
00:15:53,495 --> 00:15:56,957
En ik was natuurlijk high van de LSD.
222
00:15:56,957 --> 00:15:59,668
Dus teleporteerde ik naar de
andere kant van de kamer.
223
00:16:02,379 --> 00:16:04,047
Dat heb ik hem nooit vergeven.
224
00:16:05,215 --> 00:16:06,925
Nee! Blijf rechtdoor gaan.
225
00:16:10,679 --> 00:16:12,347
Je wilt Laurel Canyon beklimmen, toch?
226
00:16:14,766 --> 00:16:20,772
Ik begon een tegencultuur te zijn,
opstandig persoon...
227
00:16:20,772 --> 00:16:23,734
precies rond de tijd dat ik
begon het haar te laten groeien.
228
00:16:23,734 --> 00:16:25,569
We begonnen hippies te worden.
229
00:16:30,699 --> 00:16:32,993
En in het begin,
230
00:16:32,993 --> 00:16:36,204
Mensen vonden het niet leuk om ons te zien verschijnen.
231
00:16:36,204 --> 00:16:41,585
Dus ik heb goed kunnen proeven dat ik tweederangs ben
burger, waardoor je je erg opstandig voelt.
232
00:16:43,587 --> 00:16:46,006
Je moeder wordt high,
en je weet het niet!
233
00:16:55,098 --> 00:16:58,393
Destijds, weet je, ik
werd een personage.
234
00:16:58,393 --> 00:17:00,437
Russisch shirt, Russische hoed.
235
00:17:00,437 --> 00:17:03,899
Hé, Joe, waar ga je heen met je geld?
236
00:17:16,078 --> 00:17:20,290
Ik weet dat politiek hebben
meningen brachten hen echt van streek.
237
00:17:20,290 --> 00:17:24,211
Weet je, ze maken dit voor televisie.
Ik weet zeker dat ze dit zullen aanpassen.
238
00:17:24,211 --> 00:17:27,464
Ik wil het toch zeggen,
ook al zullen ze het uitwerken.
239
00:17:27,464 --> 00:17:30,092
Toen president Kennedy werd vermoord,
240
00:17:30,092 --> 00:17:31,843
hij werd niet door één man vermoord.
241
00:17:33,011 --> 00:17:36,765
Hij werd neergeschoten vanaf een nummer
van verschillende richtingen door verschillende kanonnen.
242
00:17:36,765 --> 00:17:41,019
Het verhaal is onderdrukt,
getuigen zijn vermoord,
243
00:17:41,019 --> 00:17:43,522
en dit is jouw land,
dames en heren.
244
00:17:47,317 --> 00:17:49,695
Welnu, David was onuitstaanbaar geworden.
245
00:17:49,695 --> 00:17:52,989
Hij was gewoon moeilijk om mee om te gaan.
Je wilde niet bij hem in de buurt zijn.
246
00:17:58,245 --> 00:18:01,498
Ik dacht niet dat het van ons was
plek om... om daar weg te gaan
247
00:18:01,498 --> 00:18:06,169
en deze dingen promoten,
zoals de Kennedy-samenzwering.
248
00:18:06,169 --> 00:18:10,215
Ik weet niet zeker wat hem motiveerde.
Hij wilde het land redden?
249
00:18:10,215 --> 00:18:11,133
Ik weet het niet.
250
00:18:12,801 --> 00:18:16,805
Ze zagen ons als een pop
groep die popsterren probeert te worden,
251
00:18:16,805 --> 00:18:21,226
en dat dachten ze niet
daarbij ging het om het hebben van een politieke mening.
252
00:18:24,438 --> 00:18:28,650
Ik kon potentieel zien
treinwrakken gebeuren
253
00:18:28,650 --> 00:18:31,403
tussen Roger en David.
254
00:18:34,197 --> 00:18:36,074
Dit is het huis waar ze mij hebben ontslagen.
255
00:18:37,451 --> 00:18:38,994
Ze kwamen naar boven in twee Porsches.
256
00:18:47,753 --> 00:18:50,839
Het werkt gewoon niet. Wij zouden
alsof jij de band verlaat.
257
00:18:50,839 --> 00:18:53,842
We willen je niet meer in de band.
258
00:18:53,842 --> 00:18:56,970
Te veel politiek, te weinig muziek.
259
00:18:56,970 --> 00:19:01,349
En als we een liedje proberen te doen
dat je niet leuk vindt, val je gewoon in slaap.
260
00:19:01,349 --> 00:19:04,770
Plus dat liedje over zusterliefhebbers
en Water Brothers is niet trippy.
261
00:19:04,770 --> 00:19:06,188
Het is gewoon raar.
262
00:19:06,188 --> 00:19:08,565
Laten we eerlijk zijn, je hart zit er niet in.
263
00:19:08,565 --> 00:19:11,067
Je hebt de gave om problemen te veroorzaken
264
00:19:11,067 --> 00:19:13,403
en niet van het goede soort.
265
00:19:13,403 --> 00:19:17,574
En ik zei: "Ik denk dat je ongelijk hebt, en ik denk...
Je maakt een grote fout, maar het is oké.
266
00:19:17,574 --> 00:19:19,367
Ik ga ervoor. Oké.
267
00:19:20,035 --> 00:19:23,872
Maar ik neem 'Guinnevere'
en mijn rare stemmingen met mij."
268
00:19:27,709 --> 00:19:30,212
Ik heb geen... Ik heb er uiteraard geen spijt van.
269
00:19:31,046 --> 00:19:34,049
Ik was een moeilijke kat,
270
00:19:34,049 --> 00:19:36,259
en steeds grotere sprongen maken.
271
00:19:37,344 --> 00:19:38,678
En... En...
272
00:19:40,764 --> 00:19:41,932
En niet gemakkelijk.
273
00:19:42,974 --> 00:19:46,520
Groot ego, geen hersens, maf.
274
00:19:48,104 --> 00:19:49,272
Het prikte.
275
00:19:52,317 --> 00:19:55,695
Dus ik deed wat jij wanneer doet
je wordt ontslagen uit je band.
276
00:19:56,238 --> 00:19:57,447
Ik ben vertrokken.
277
00:19:58,657 --> 00:20:01,368
Ik dacht dat ik ging
zoek een zeilboot en ga zeilen.
278
00:20:02,577 --> 00:20:05,247
Deze prachtige schoener,
Ik zag het meteen.
279
00:20:06,790 --> 00:20:12,045
Dus ik probeerde er meer over te weten te komen. En dat was ook zo
Heb er gestaan en staat al een tijdje te koop.
280
00:20:12,587 --> 00:20:14,798
Wat we deden was, ik begon een gerucht...
281
00:20:16,174 --> 00:20:20,595
in Lauderdale via een paar mensen
dat er rot onder de grote mast zat
282
00:20:20,595 --> 00:20:23,139
waar het een geheel zou kosten
veel geld om het uit te zoeken.
283
00:20:26,017 --> 00:20:28,520
En toen heb ik ze aangeboden
25.000, en ze namen het.
284
00:20:30,522 --> 00:20:33,358
En ik kreeg de 25.000 van Peter Tork.
285
00:20:33,358 --> 00:20:37,070
Ik zei: "Peter, ik heb geen geld, en...
ze gooiden me uit The Byrds. Kun je...?
286
00:20:37,070 --> 00:20:38,321
Ik wil gaan zeilen.
287
00:20:39,447 --> 00:20:40,740
Kun je mij 25.000 lenen?"
288
00:20:50,166 --> 00:20:51,543
Zeilen...
289
00:20:51,543 --> 00:20:55,130
Zeilen in de Stille Oceaan
of zeilen in het Caribisch gebied,
290
00:20:55,130 --> 00:20:57,257
wakker worden en de beweging voelen...
291
00:20:58,800 --> 00:21:00,635
Ze loopt mee,
292
00:21:00,635 --> 00:21:04,556
golven komen op,
Hij tilt ons langzaam op en geeft ons een duw.
293
00:21:04,556 --> 00:21:07,517
Ze doet een grote langzame dans, weet je.
294
00:21:08,560 --> 00:21:09,895
En ze is gracieus.
295
00:21:13,607 --> 00:21:17,861
Alles, zintuiglijk, visueel, auditief...
296
00:21:17,861 --> 00:21:19,946
Elke vorm van informatie.
297
00:21:20,572 --> 00:21:22,574
Luider, schoner, helderder.
298
00:21:28,914 --> 00:21:31,791
En weet je, het is prachtig.
299
00:21:38,131 --> 00:21:39,633
Als we hier aan de kust zijn,
300
00:21:39,633 --> 00:21:45,639
Er zijn zoveel gegevens die van invloed zijn op onze
voelt de hele tijd dat we het filteren.
301
00:21:45,639 --> 00:21:47,182
Als je daarheen gaat,
302
00:21:47,182 --> 00:21:49,684
veel ruimte en heel weinig informatie,
303
00:21:50,727 --> 00:21:53,021
en het is echt een heerlijk gevoel.
304
00:22:00,195 --> 00:22:04,240
Het is echt een magisch deel van mijn leven,
305
00:22:04,240 --> 00:22:07,035
en natuurlijk schreef ik
er is veel geweldige muziek.
306
00:22:07,035 --> 00:22:10,789
Ik schreef daar "Lee Shore". Ik schreef "Pagina
43" daar. Ik schreef daar "Houten Schepen".
307
00:22:14,751 --> 00:22:16,836
De oceaan is volkomen echt.
308
00:22:16,836 --> 00:22:18,463
Het tegenovergestelde van Hollywood.
309
00:22:18,463 --> 00:22:19,297
Ja.
310
00:22:25,345 --> 00:22:27,138
Ik denk dat ik de eerste was die hierheen verhuisde.
311
00:22:28,431 --> 00:22:30,892
Eerste muzikant die ik kende.
312
00:22:30,892 --> 00:22:34,562
Waarschijnlijk was er iemand anders,
maar ik weet niet wie het zou zijn geweest.
313
00:22:34,562 --> 00:22:36,481
De eerste dag dat ik in Californië aankwam,
314
00:22:36,481 --> 00:22:39,818
De eerste beroemdheid die ik zag was David Crosby.
315
00:22:39,818 --> 00:22:42,195
Hij stond op de veranda
316
00:22:42,195 --> 00:22:44,614
van de Laurel Canyon Country Store,
317
00:22:44,614 --> 00:22:48,827
en hij had die hoed met platte rand op
die hij droeg op het tweede Byrds-album,
318
00:22:48,827 --> 00:22:50,453
en hij had een kleine leren cape aan.
319
00:22:50,453 --> 00:22:54,582
En ik keek alleen maar, en ik dacht:
"O mijn God, daar is David Crosby."
320
00:22:54,582 --> 00:22:55,750
Jullie zijn gek.
321
00:22:56,334 --> 00:22:59,504
Er is hier helemaal geen filmische waarde.
322
00:22:59,504 --> 00:23:02,132
Er is geen schot. Het is... Het is niet hier.
323
00:23:03,216 --> 00:23:06,302
Toen we hierheen verhuisden,
het was niet omdat er een gemeenschap was.
324
00:23:06,302 --> 00:23:08,555
We probeerden boven de smog uit te komen.
325
00:23:10,098 --> 00:23:12,392
In de jaren '50 was de
smog was echt verschrikkelijk.
326
00:23:13,435 --> 00:23:17,355
En dan zagen mensen hier muzikanten
327
00:23:17,355 --> 00:23:19,399
of weet dat hier muzikanten woonden,
328
00:23:19,941 --> 00:23:22,986
en ze begonnen rond te hangen
een muzikant tegenkomen.
329
00:23:24,863 --> 00:23:27,866
Wat is iets waarvan je zou willen dat ze het wisten
330
00:23:27,866 --> 00:23:31,202
over wat deze plek werkelijk vertegenwoordigde?
331
00:23:31,202 --> 00:23:32,120
Weet je?
332
00:23:37,042 --> 00:23:42,547
Wat deed het? Allemaal... Het was precies waar we kwamen
de boodschappen. Het was niet zo dat we hier rondhingen.
333
00:23:42,922 --> 00:23:46,217
- Waar haal je hier koffie?
- Oké.
334
00:23:46,217 --> 00:23:47,469
Hoe kom je aan koffie?
335
00:23:54,934 --> 00:23:57,604
Laten we hierover praten
foto's hier, Croz.
336
00:23:57,604 --> 00:23:58,938
Ik zit er niet in.
337
00:24:02,609 --> 00:24:05,195
Ik sta zeker niet op een van die foto's.
338
00:24:05,195 --> 00:24:09,115
- Oké, dat weet ik, maar...
- Al die mensen kwamen hier nadat ik hier was.
339
00:24:09,115 --> 00:24:10,575
- Oké.
- Maak foto's.
340
00:24:10,575 --> 00:24:13,745
De enige mensen die ik ken zijn...
Are The Doors, en ik vond ze niet leuk.
341
00:24:14,788 --> 00:24:17,499
Ik denk niet dat een van The
Doors heeft hier ooit gewoond.
342
00:24:19,042 --> 00:24:21,002
Morrison, wat een sukkel.
343
00:24:22,420 --> 00:24:23,338
Nou...
344
00:24:25,590 --> 00:24:27,717
Cass. Cass woonde bovenaan.
345
00:24:27,717 --> 00:24:30,178
Over Woodrow Wilson. Ze woonde hier.
346
00:24:33,556 --> 00:24:36,392
Cass en ik werden hele hechte vrienden.
347
00:24:36,392 --> 00:24:38,978
Ze had goede wiet. Ik had goede wiet.
348
00:24:38,978 --> 00:24:40,480
We wisten wat belangrijk was in het leven.
349
00:24:42,190 --> 00:24:43,900
Heel, heel, heel helder.
350
00:24:45,193 --> 00:24:46,111
Eenzaam.
351
00:24:46,778 --> 00:24:47,695
Dikke meid.
352
00:24:49,114 --> 00:24:51,491
Ik wens... Ik wens dat er van haar gehouden kan worden.
353
00:24:56,788 --> 00:24:59,207
Ze was geliefd, maar niet
zoals ze wilde zijn.
354
00:25:01,334 --> 00:25:05,839
Dat jezelf aandoen, heb je zin
Er is van je gehouden op de manier waarop je geliefd wilde worden?
355
00:25:07,590 --> 00:25:08,842
Ik denk dat ik geen idee had.
356
00:25:09,592 --> 00:25:13,930
Ik denk niet dat ik een goede minnaar was.
Ik denk niet dat ik een goed persoon was om...
357
00:25:13,930 --> 00:25:16,850
Metgezel. Ik niet...
Ik denk dat ik egoïstisch was.
358
00:25:17,267 --> 00:25:18,184
En...
359
00:25:20,436 --> 00:25:21,646
En gek.
360
00:25:21,646 --> 00:25:23,940
En ik werd steeds gekker naarmate de tijd verstreek.
361
00:25:26,818 --> 00:25:29,654
Er waren er veel
vrouwen met wie ik de liefde bedreven heb.
362
00:25:29,654 --> 00:25:30,572
Honderden.
363
00:25:31,865 --> 00:25:35,910
Drugs maken je anders.
364
00:25:35,910 --> 00:25:41,708
En cocaïne heeft de neiging om te maken
je bent geobsedeerd door seks
365
00:25:41,708 --> 00:25:44,002
en zo.
366
00:25:44,586 --> 00:25:47,213
Er waren grenzen die ik overschreed
waar je nog niet aan hebt gedacht.
367
00:25:48,381 --> 00:25:53,094
Het verbaast mij dat een van de vrouwen
die mij verdroeg, verdroeg mij.
368
00:25:55,346 --> 00:25:56,222
Maar dat deden ze wel.
369
00:25:58,892 --> 00:26:03,730
Ik heb veel meisjes pijn gedaan. ik
veel mensen pijn gedaan.
370
00:26:05,148 --> 00:26:07,567
En ik sleepte verschillende jonge vrouwen mee
371
00:26:07,567 --> 00:26:10,653
door een heleboel dingen.
372
00:26:11,196 --> 00:26:12,697
Dana.
373
00:26:12,697 --> 00:26:14,866
En Debbie Donovan.
374
00:26:14,866 --> 00:26:16,201
Nancy was erg moeilijk
375
00:26:16,743 --> 00:26:18,828
omdat ik volledig verslaafd was.
376
00:26:18,828 --> 00:26:20,747
Weet je, ze moest eruit.
377
00:26:20,747 --> 00:26:21,831
Red haar leven.
378
00:26:23,666 --> 00:26:25,543
Maar ik wilde niet alleen gelaten worden.
379
00:26:25,543 --> 00:26:29,047
En dat was ze geworden
verslaafd, in die levensstijl?
380
00:26:29,047 --> 00:26:29,923
Zeker.
381
00:26:31,883 --> 00:26:35,136
Had je het gevoel dat je haar verslaafd had gemaakt?
382
00:26:35,136 --> 00:26:35,970
Ja.
383
00:26:39,641 --> 00:26:41,976
Waren...? Waren dit meisjes
verslaafd? Ja, dat waren ze.
384
00:26:42,560 --> 00:26:43,770
En ja, ik heb het gedaan.
385
00:26:44,938 --> 00:26:46,356
Ik heb ze erop aangezet.
386
00:26:47,607 --> 00:26:49,192
Cocaïne en heroïne, allebei.
387
00:26:53,321 --> 00:26:55,573
Wat je jezelf aandoet
is wat je jezelf aandoet.
388
00:26:55,573 --> 00:26:58,409
Je kunt er trots op zijn of er walgen van,
389
00:26:58,409 --> 00:27:01,829
maar het is niet echt een morele kwestie.
390
00:27:02,997 --> 00:27:04,999
Wat je andere mensen aandoet...
391
00:27:06,000 --> 00:27:07,085
dat telt.
392
00:27:08,378 --> 00:27:11,673
En ik ging terug, en dat was ik ook
in staat om bruggen terug te bouwen.
393
00:27:11,673 --> 00:27:16,427
Alle vrouwen waar ik serieus om gaf
over mijn leven, behalve mijn dochter Donovan,
394
00:27:16,427 --> 00:27:18,096
Ik heb het kunnen repareren met.
395
00:27:18,721 --> 00:27:22,892
Ik zou ze allemaal moeten bedanken omdat ze van me houden. ik
Ik zou ze allemaal moeten bedanken voor het uitbreiden van mijn wereld.
396
00:27:22,892 --> 00:27:26,354
Ze hebben me allemaal iets geleerd.
Elk van hen heeft mij iets geleerd.
397
00:27:26,354 --> 00:27:28,564
En ieder van hen hield van mij,
398
00:27:28,564 --> 00:27:33,278
Weet je, zo goed als ze konden,
en ze hielden heel veel van mij.
399
00:27:33,278 --> 00:27:35,655
Beter dan ik van ze hield.
400
00:27:35,655 --> 00:27:36,656
Ik denk.
401
00:27:39,784 --> 00:27:42,370
Heeft Joni het gevoel dat het voor altijd is?
wanneer jij...? Wanneer je...?
402
00:27:42,745 --> 00:27:44,831
- Nee?
- Nee.
403
00:27:46,124 --> 00:27:48,835
Toen ik Joni voor het eerst ontmoette in Florida,
404
00:27:50,003 --> 00:27:52,755
Ze zong, jij
weet je, in een koffiehuis,
405
00:27:52,755 --> 00:27:56,426
en ik was behoorlijk verbijsterd door haar.
406
00:27:56,426 --> 00:28:01,347
Weet je, ik viel voor haar, en dat was het ook
vergelijkbaar met vallen in een cementmixer.
407
00:28:06,519 --> 00:28:09,856
Ik weet nog dat ik lachte en huilde
binnen hetzelfde halfuur.
408
00:28:17,864 --> 00:28:20,199
Nu heeft Joni dat gezegd,
409
00:28:20,199 --> 00:28:23,369
op dat moment had ze het gevoel
Je paradeerde met haar rond.
410
00:28:23,369 --> 00:28:25,204
Dat deed ik precies.
411
00:28:25,204 --> 00:28:29,959
Ze heeft volkomen gelijk, maar de manier waarop ze
het stelt het alsof het een oplegging was
412
00:28:29,959 --> 00:28:33,838
en niet alsof ik me openstelde
alle verdomde deuren in Hollywood voor haar.
413
00:28:33,838 --> 00:28:39,093
Ik hou van haar, en zij is de beste singer-songwriter
van ons allemaal, zonder enige twijfel.
414
00:28:42,055 --> 00:28:45,391
Ik zou zeggen: "Hier, rook dit.
Joni, wil je een liedje zingen?"
415
00:28:46,851 --> 00:28:51,397
En dan zag je hoe hun hersenen eruit vielen
omdat niemand iemand zoals zij had gehoord.
416
00:28:51,397 --> 00:28:54,609
Joni en Clapton en dat,
dat gebeurde de hele tijd.
417
00:28:59,489 --> 00:29:04,243
Ik produceerde haar eerste plaat,
en ik denk niet dat ik dat zo goed heb gedaan.
418
00:29:04,243 --> 00:29:08,498
Ik kreeg geen goed geluid bij haar,
maar ik slaagde er wel in haar essentie te vangen.
419
00:29:11,250 --> 00:29:16,714
Dat dacht ze Judy
Collins was een succes.
420
00:29:20,760 --> 00:29:23,262
Hoezeer ze ook opzettelijk...
421
00:29:23,262 --> 00:29:27,558
Toen ze erachter kwam dat ze ging
over de hoofden van mensen heen ging ze verder.
422
00:29:27,558 --> 00:29:28,684
Ga linksaf.
423
00:29:31,312 --> 00:29:32,980
En zei: "Fuck you."
424
00:29:34,190 --> 00:29:38,444
Maar de waarheid is dat dat is wat er gebeurde.
Ze ging regelrecht over de hoofden van mensen heen.
425
00:29:43,282 --> 00:29:44,784
Dichtbij komen. Daar is het.
426
00:29:45,952 --> 00:29:47,829
Oké. Trek erin.
427
00:29:47,829 --> 00:29:50,206
Laten we naar buiten gaan en lopen
rond. Het is hier stil.
428
00:29:50,206 --> 00:29:52,417
- Totdat ze ons eruit gooien.
- Ja.
429
00:29:52,417 --> 00:29:54,585
- Nou, we zijn in overtreding.
- Ze gooien je er niet uit.
430
00:30:31,164 --> 00:30:32,748
Artiesten zijn fascinerend.
431
00:30:32,748 --> 00:30:36,127
Joni, Cass, Janis.
432
00:30:36,544 --> 00:30:38,087
Ik heb er een dozijn.
433
00:30:38,588 --> 00:30:41,966
En ze waren allemaal beschadigd,
en ze waren allemaal briljant,
434
00:30:41,966 --> 00:30:44,635
en ze waren allemaal eenzaam,
435
00:30:44,635 --> 00:30:45,845
en ze waren allemaal...
436
00:30:47,221 --> 00:30:48,389
fantastisch.
437
00:30:51,434 --> 00:30:54,896
En waarom zou je verliefd worden op Joni
en niet een van de anderen?
438
00:30:57,523 --> 00:30:58,858
Ze wilde dat ik dat deed.
439
00:31:00,526 --> 00:31:02,320
Ze had een sterke mojo.
440
00:31:06,199 --> 00:31:10,745
Op een avond hadden we allemaal een groot diner,
en we waren daar met z'n twintigen.
441
00:31:12,830 --> 00:31:15,708
Ze komt binnen stampen met haar gitaar
442
00:31:15,708 --> 00:31:17,919
en gaat zitten en zegt:
"Ik heb een nieuw liedje."
443
00:31:17,919 --> 00:31:21,172
En we zeiden allemaal: "Oh,
fantastisch. Een nieuw Joni-lied.
444
00:31:21,172 --> 00:31:24,175
Ongelooflijk. Dit is zo geweldig.
Zing het voor ons. Zing het voor ons."
445
00:31:28,763 --> 00:31:31,390
En zij was het duidelijk...
446
00:31:33,017 --> 00:31:34,977
"fuck jou en tot ziens" tegen mij.
447
00:31:36,229 --> 00:31:39,315
En toen maakte ze het nummer af
448
00:31:39,315 --> 00:31:40,358
en keek naar mij.
449
00:31:41,442 --> 00:31:46,030
Deze intense, boze uitdrukking op haar gezicht,
en toen zong ze het opnieuw.
450
00:31:49,992 --> 00:31:52,036
Er is niemand zoals Joni Mitchell.
451
00:31:55,623 --> 00:32:01,003
Ik denk dat dit waarschijnlijk de beste man voor haar is, en
de beste man bij haar was waarschijnlijk Graham.
452
00:32:06,384 --> 00:32:09,053
En ik was blij dat ze samen waren.
453
00:32:09,053 --> 00:32:11,264
Ik was al gevallen
verliefd op Christine.
454
00:32:14,433 --> 00:32:16,978
Dat is het huis "Ons Huis"
daar werd over geschreven.
455
00:32:27,363 --> 00:32:30,700
Zie je dat binnenlicht daar?
456
00:32:30,700 --> 00:32:34,287
De geelwitte er weer doorheen
dat raam? Dat is de keuken.
457
00:32:34,287 --> 00:32:37,206
Dat is waar Crosby, Stills en
Nash werd geboren, precies onder dat licht.
458
00:32:40,042 --> 00:32:43,045
Dat is waar wij stonden
toen we samen ons eerste lied zongen.
459
00:32:54,390 --> 00:32:56,142
Cass stelde me voor aan Graham.
460
00:32:58,185 --> 00:33:00,646
Ik wist eerst niet wie hij was.
461
00:33:00,646 --> 00:33:03,065
En... Maar ik vond hem leuk.
462
00:33:04,817 --> 00:33:06,402
Hij zette de hoogste harmonie aan.
463
00:33:07,820 --> 00:33:08,738
En we gingen:
464
00:33:11,115 --> 00:33:12,742
Knipper! Weet je.
465
00:33:12,742 --> 00:33:15,953
We wisten wat we gingen doen
voor de komende jaren, precies dan.
466
00:33:16,954 --> 00:33:20,833
Wat voor geluid Crosby, Stills en Nash ook hebben
467
00:33:20,833 --> 00:33:23,336
werd in 40 seconden geboren.
468
00:33:24,629 --> 00:33:26,380
Niet jaren.
469
00:33:26,380 --> 00:33:28,674
Geen maanden repeteren.
470
00:33:28,674 --> 00:33:30,176
Veertig seconden.
471
00:33:36,515 --> 00:33:38,643
Er is een beetje ruimte
voor een tuin aan de achterkant.
472
00:33:39,477 --> 00:33:42,146
Om eerlijk te zijn tegen jullie,
Ik moet mijn mond houden tot het Griekse Theater,
473
00:33:42,146 --> 00:33:45,066
of wanneer ons eerste optreden is, omdat ik
weet dat ik tussenbeide kan komen en mijn steentje kan bijdragen,
474
00:33:45,066 --> 00:33:47,568
maar op die manier kunnen we geen mix krijgen.
475
00:33:47,568 --> 00:33:49,779
Zo kunnen we het niet repeteren
het is allemaal logisch samen.
476
00:33:49,779 --> 00:33:53,199
Kijk, man, ze moeten aan zijn. Zoals
Dallas, ze spelen niet alleen op de baan.
477
00:33:53,199 --> 00:33:54,617
Ze luisteren naar de stem, man.
478
00:33:54,617 --> 00:33:56,744
- Hij is zich bewust van de stem.
- Wat je moet doen
479
00:33:56,744 --> 00:34:00,581
is nu akoestisch spelen en het naar beneden halen, dat zullen we doen
probeer zo snel mogelijk een grote plaats te bemachtigen.
480
00:34:00,581 --> 00:34:03,626
Kijk, David en ik hebben hier gezeten
gedurende minstens een half uur
481
00:34:03,626 --> 00:34:07,463
omdat ons werd verteld dat we dat waren
Ik ga hier akoestische gitaren spelen.
482
00:34:07,463 --> 00:34:09,423
- Rechts.
- Waar is Stephen?
483
00:34:09,423 --> 00:34:13,761
Ik ga geen centimeter wijken uit angst.
484
00:34:13,761 --> 00:34:17,723
En je bent verdomme al twee keer weggelopen
Dagen achter elkaar, jij verdomde hypocriet.
485
00:34:17,723 --> 00:34:19,684
- Je maakt me kwaad.
- Hallo. Test.
486
00:34:19,684 --> 00:34:21,811
Negenenveertig. Vijfenzestig. Hallo.
487
00:34:21,811 --> 00:34:22,812
Dames en heren,
488
00:34:23,437 --> 00:34:25,314
welkom bij ons
489
00:34:25,314 --> 00:34:27,858
Crosby, Stills en Nash.
490
00:34:29,819 --> 00:34:31,570
Bedankt. Dat hadden we nodig.
491
00:34:33,406 --> 00:34:35,282
Dit is ons tweede optreden.
492
00:34:35,282 --> 00:34:40,496
Dit is de tweede keer dat we ooit hebben gespeeld
voorkant van mensen, man. We zijn doodsbang.
493
00:34:59,056 --> 00:35:03,227
Iedereen vraagt me altijd naar Woodstock,
juist, want het is enorm gegroeid,
494
00:35:03,227 --> 00:35:05,980
en hoe verder weg
als we het krijgen, hoe groter het wordt.
495
00:35:07,356 --> 00:35:09,108
Het ging over de geest.
496
00:35:09,108 --> 00:35:12,027
Het ging over mensen
aardig zijn voor elkaar.
497
00:35:13,529 --> 00:35:14,822
Ik zag dit meisje...
498
00:35:16,323 --> 00:35:21,078
Blond meisje, mooie, korte jurk,
goede benen, mooi, wandelen in de modder.
499
00:35:21,078 --> 00:35:24,165
Ze snijdt haar voet aan een
stukje glas in de modder.
500
00:35:24,165 --> 00:35:26,625
Het snijdt behoorlijk slecht. Het bloedt echt.
501
00:35:26,625 --> 00:35:29,628
Kijk eens naar deze man, hij is nieuw
York State Thruway-agent.
502
00:35:29,628 --> 00:35:34,842
En ik zie dat zijn schoenen helemaal gepoetst zijn en
glanzend, en zijn broek is heel scherp gekreukeld.
503
00:35:34,842 --> 00:35:37,595
En hij ziet er behoorlijk dapper uit.
504
00:35:38,679 --> 00:35:41,515
Hij, zonder enige aarzeling,
505
00:35:41,515 --> 00:35:45,144
loopt regelrecht naar het meisje toe,
in de modder, pakt haar op,
506
00:35:45,144 --> 00:35:48,314
en krijgt het bloed en
de modder over zichzelf heen,
507
00:35:48,314 --> 00:35:50,274
en draagt haar naar de auto.
508
00:35:50,983 --> 00:35:52,985
Legt haar zachtjes neer.
509
00:35:53,903 --> 00:35:59,742
En 15 hippies stappen naar voren
om die politiecruiser uit de modder te duwen.
510
00:36:01,285 --> 00:36:03,579
Plotseling werkt het voor mij.
511
00:36:04,497 --> 00:36:06,165
We renden op dat veld.
512
00:36:07,625 --> 00:36:11,045
Je kon ons zien. Toen we terugkwamen
en we deden dat tv-programma met Dick Cavett,
513
00:36:11,045 --> 00:36:14,715
als je ons allemaal ziet,
we rennen op dat veld.
514
00:36:14,715 --> 00:36:18,844
Veel mensen in mijn publiek
zijn erg moe omdat ze hier zijn gekomen,
515
00:36:18,844 --> 00:36:21,222
Ik begrijp het, van Woodstock, hier.
516
00:36:21,222 --> 00:36:23,432
En het festival, mensen zijn nog steeds...
517
00:36:27,394 --> 00:36:31,524
Je ziet de geest in ons allemaal,
hoe we ons daar voelen,
518
00:36:31,524 --> 00:36:34,151
hoe gelukkig we zijn, hoe zelfverzekerd we zijn.
519
00:36:34,151 --> 00:36:37,863
Plots wordt onze wereld logisch,
en we hebben het gevoel dat we aan het winnen zijn.
520
00:36:37,863 --> 00:36:39,949
Ik heb mijn modder nog.
521
00:36:39,949 --> 00:36:42,159
We gaan die verdomde oorlog stoppen.
522
00:36:42,159 --> 00:36:44,829
Mag ik beschrijven hoe het eruit zag?
alsof je met een helikopter binnenvliegt?
523
00:36:44,829 --> 00:36:49,500
Het leek op een kampement
van het Macedonische leger op de Griekse heuvels,
524
00:36:49,500 --> 00:36:53,212
gekruist met de grootste
groep zigeuners die je ooit hebt gezien.
525
00:36:53,212 --> 00:36:55,214
We gaan het anders maken.
526
00:36:55,214 --> 00:36:57,800
- We gaan dit verdomde ding repareren.
- ...kamer boven.
527
00:36:57,800 --> 00:37:00,135
- Ik heb er een, en ik denk niet eens dat het verkeerd is.
- Oké.
528
00:37:00,135 --> 00:37:02,429
De lucht die we allemaal inademen
is niet schoon, toch?
529
00:37:02,429 --> 00:37:05,850
Daar ben je je van bewust, toch? Iedereen is dat.
Iedereen die uit het raam kijkt.
530
00:37:05,850 --> 00:37:07,768
Overweeg dit.
531
00:37:07,768 --> 00:37:11,063
De enige manier om het op te lossen lijkt te zijn
532
00:37:11,063 --> 00:37:16,026
om GM, Ford, Chrysler, 76, Union, te overtuigen
Shell en Standard gaan failliet.
533
00:37:16,944 --> 00:37:17,778
Oké.
534
00:37:21,073 --> 00:37:25,536
Dat is... Wat slechts een opzet is
voor de clou, wat een dikke kans is.
535
00:37:25,536 --> 00:37:26,662
Ja.
536
00:37:26,662 --> 00:37:28,706
Vooral sinds vier van
zij zijn mijn sponsors.
537
00:37:33,377 --> 00:37:34,753
Ik weet niet wie hier nu woont.
538
00:37:36,505 --> 00:37:39,633
Ik zat hier...
539
00:37:39,633 --> 00:37:40,718
dronken in mijn auto.
540
00:37:42,052 --> 00:37:43,387
Neil reed voorbij.
541
00:37:43,387 --> 00:37:44,597
Hij zag mij.
542
00:37:44,597 --> 00:37:48,058
Dit was het moment waarop we probeerden te beslissen
of we hem in de band wilden of niet.
543
00:37:48,058 --> 00:37:51,437
Wij waren Crosby, Stills en Nash, en wij
had het nummer één record in het land.
544
00:37:53,606 --> 00:37:56,609
Hij draaide zich om en trok
hier, kwam naast mij staan.
545
00:37:56,609 --> 00:37:58,569
Hij ging op de kofferbak van de auto zitten...
546
00:37:59,737 --> 00:38:02,323
en hij zong mij, ik niet
weet je, drie, vier nummers.
547
00:38:02,323 --> 00:38:05,576
Je weet wel, "Hulpeloos",
'Country Girl', dat soort dingen.
548
00:38:06,619 --> 00:38:10,623
En toen besloot ik dat ik
wilde hem heel graag in de band.
549
00:38:12,291 --> 00:38:14,752
Het hele idee van beginnen
de groep in de eerste plaats,
550
00:38:14,752 --> 00:38:16,921
het was om een moederschipgroep te bouwen
551
00:38:16,921 --> 00:38:20,424
dat zou ons de vrijheid geven
om te doen wat we wilden doen.
552
00:38:35,439 --> 00:38:38,817
We zijn alle vier nog steeds
slaven van de muziek.
553
00:38:38,817 --> 00:38:40,861
Nog steeds.
554
00:38:40,861 --> 00:38:44,198
En ik kan je niet vertellen hoe
geweldig was het om in die band te spelen.
555
00:38:44,198 --> 00:38:49,328
En het lijkt lang te duren
556
00:38:51,580 --> 00:38:55,751
Lijkt lang te zijn
557
00:38:57,086 --> 00:39:01,465
Lijkt lang te zijn
558
00:39:03,133 --> 00:39:04,176
Tijd
559
00:39:05,761 --> 00:39:10,099
Wat een lange, lange tijd
560
00:39:11,016 --> 00:39:12,643
Voor zonsopgang...
561
00:39:15,479 --> 00:39:19,108
De relatie was een stel jongens...
562
00:39:19,108 --> 00:39:23,737
gewoon iets voor elkaar krijgen
voor het eerst in de spotlight.
563
00:39:23,737 --> 00:39:26,532
Weet je, let daar op
dat hadden ze nog nooit eerder gehad.
564
00:39:27,658 --> 00:39:31,704
We waren gek. Er was geen...
Weet je, er was veel druk.
565
00:39:49,430 --> 00:39:51,765
Stephen, getalenteerde man, man.
566
00:39:53,142 --> 00:39:55,102
Zeer indrukwekkend kerel.
567
00:40:04,528 --> 00:40:08,657
Synthese is wanneer jij
neem wijdverspreide dingen
568
00:40:08,657 --> 00:40:10,576
en zet ze samen,
569
00:40:10,576 --> 00:40:13,162
maak iets nieuws.
570
00:40:13,162 --> 00:40:14,121
Dat is wat er gebeurde.
571
00:40:20,252 --> 00:40:25,049
In het begin jarenlang
elke keer dat we het podium op gingen, fantastisch.
572
00:40:27,801 --> 00:40:29,428
We zouden samen kunnen zingen.
573
00:40:29,428 --> 00:40:32,056
Nash is een fantastische harmoniezanger.
574
00:40:33,640 --> 00:40:36,268
Ik denk dat dat misschien wel zo was
de eerste Amerikaanse supergroep.
575
00:40:38,645 --> 00:40:40,522
Die tournee in '74,
576
00:40:40,522 --> 00:40:43,192
we hadden grote aantallen mensen ingepakt.
577
00:40:43,192 --> 00:40:45,986
Meer dan wie dan ook,
waarschijnlijk sinds The Beatles.
578
00:40:53,827 --> 00:40:56,497
Ze zien daar mensen.
579
00:40:56,497 --> 00:41:00,375
Wij hebben geen hoge hakken. Wij niet
hebben pailletten. Wij hebben geen rookbommen.
580
00:41:00,375 --> 00:41:05,047
Het enige wat we hebben zijn deze vrienden en liedjes.
581
00:41:05,047 --> 00:41:07,466
Dat is alles wat we hebben.
Dat is alles wat we ooit hebben gehad.
582
00:41:07,466 --> 00:41:11,178
Dat is alles wat we ooit hebben gevoeld
belangrijk was, was de muziek.
583
00:41:15,307 --> 00:41:18,143
Waar het op neerkomt, denk ik, echt, dat dachten we
584
00:41:18,143 --> 00:41:23,607
dat vier jongens in een ruimte werden gedwongen die dat wel was
alleen groot genoeg voor drie zou explosief zijn.
585
00:41:24,775 --> 00:41:25,859
En we hadden gelijk.
586
00:41:49,007 --> 00:41:50,968
Ik denk dat hij zichzelf gewoon heeft ingepakt.
587
00:41:53,387 --> 00:41:57,099
Open de deur en stap in
de auto. Dat is alles wat we willen.
588
00:41:57,099 --> 00:41:58,642
Microfoondaling, microfoondaling.
589
00:42:17,578 --> 00:42:19,913
Goedemorgen, David.
590
00:42:19,913 --> 00:42:22,040
Een beetje vroeg, hè?
591
00:42:22,040 --> 00:42:24,168
- Wat gebeurt er?
- Fijn je te zien, man.
592
00:42:24,168 --> 00:42:27,004
Ik was geen fotograaf, ik
was een muzikant met een camera.
593
00:42:27,004 --> 00:42:32,593
Ik had dus geen studio en verlichting. Ik heb nooit
gebruikte lampen. Ik heb nog nooit een filmrolletje ontwikkeld.
594
00:42:32,593 --> 00:42:36,180
Ik kader het gewoon in en druk op de knop
als de momenten goed zijn.
595
00:42:36,180 --> 00:42:39,308
En je weet wel, de truc
is om daar te zijn, weet je.
596
00:42:39,308 --> 00:42:42,060
En dus waren dit allemaal vrienden
van mij, en ik was aan het rondhangen.
597
00:42:42,436 --> 00:42:46,648
Je vroeg naar al die dingen
klassieke foto's. Ik bedoel, wie wist dat?
598
00:42:46,648 --> 00:42:51,278
Die dag hebben we de foto gemaakt op de
bank daar voor je CSN albumhoes...
599
00:42:54,031 --> 00:42:57,618
Daarna reden we de hoek om
naar een winkel voor gebruikte kleding
600
00:42:57,618 --> 00:42:59,494
en een aantal foto's van kleding gemaakt.
601
00:42:59,494 --> 00:43:02,289
We wisten niet eens dat we een albumhoes hadden.
602
00:43:02,289 --> 00:43:05,334
En we zijn een dag of twee later teruggegaan,
603
00:43:05,334 --> 00:43:07,085
maar het huis was weg.
604
00:43:08,754 --> 00:43:11,173
Ik ben een Maagd. Ik analyseer.
605
00:43:11,173 --> 00:43:12,716
Je bent een Leeuw.
606
00:43:12,716 --> 00:43:14,801
Je zegt gewoon wat je voelt.
607
00:43:14,801 --> 00:43:16,595
- Zie je, hij gelooft die onzin.
- Rechts?
608
00:43:16,595 --> 00:43:17,846
- Het is ongelooflijk.
- Nou...
609
00:43:17,846 --> 00:43:21,225
- Zelfs niet.
- In welk jaar ben je geboren? '40?
610
00:43:21,225 --> 00:43:23,852
Je gaat het ze niet vertellen
over het Chinese dier, jij ook?
611
00:43:23,852 --> 00:43:25,562
Wat is jouw Chinese dier?
612
00:43:25,562 --> 00:43:28,315
- Vertel ze alsjeblieft niet over de Chinezen...
- Ik weet dat je een...
613
00:43:28,315 --> 00:43:30,609
Ik denk dat je een slang bent.
Alsjeblieft, we moeten dit weten.
614
00:43:30,609 --> 00:43:32,319
- '41.
- '41.
615
00:43:32,319 --> 00:43:36,990
Laat me je dit vertellen:
Een slang heeft veel geluk in de Chinese astrologie.
616
00:43:37,407 --> 00:43:40,577
Zou je niet zeggen: jouw leven
is dat een soort geluk geweest?
617
00:43:40,577 --> 00:43:43,872
- Drastisch. Echt drastisch.
- Ik bedoel, je zit hier nu, toch?
618
00:43:43,872 --> 00:43:46,750
- Daarom. Je bent een Leo-slang.
- Heeft niets met astrologie te maken.
619
00:43:46,750 --> 00:43:48,794
- Niets te maken met...
- Ik ben een Maagd-tijger.
620
00:43:48,794 --> 00:43:52,130
- Je zit zo vol stront.
- Dat moet je weten.
621
00:43:52,506 --> 00:43:54,258
Oké. Ja.
622
00:43:54,258 --> 00:43:55,509
Ja.
623
00:43:55,509 --> 00:43:56,802
Oké. Ja.
624
00:43:57,844 --> 00:43:59,304
Als ik... Als ik...
625
00:43:59,304 --> 00:44:02,391
Weet je, ik wijs
een vlaggeweer op mijn hoofd,
626
00:44:02,391 --> 00:44:06,645
Het is een soort teken dat ik er tegen ben
de regering van de Verenigde Staten van Amerika.
627
00:44:08,021 --> 00:44:10,357
- Wacht. Maar niet puffen, oké?
- Waarom niet?
628
00:44:10,357 --> 00:44:12,484
Omdat er te veel rook ontstaat.
629
00:44:12,484 --> 00:44:13,610
Ik hou van de rook.
630
00:44:13,610 --> 00:44:17,906
Het feit dat hij de joint rookte
het vlaggeweer was alsof je het eraan plakte.
631
00:44:17,906 --> 00:44:20,492
- Ja. Een soort gezegde...
- Als ik over die foto praat
632
00:44:20,492 --> 00:44:22,661
en ik zeg: "Wel, het
Het lijkt erop dat we een plan hadden.
633
00:44:22,661 --> 00:44:26,498
Laten we een vlagpistool maken, en laten we een
witte achtergrond, en laten we David poseren."
634
00:44:26,498 --> 00:44:27,791
Nee. Het was, ik bedoel...
635
00:44:27,791 --> 00:44:30,752
CSN bevond zich in Minneapolis.
636
00:44:30,752 --> 00:44:33,213
Ik denk dat je aan het praten was
tegen Bob Dylan aan de telefoon,
637
00:44:33,213 --> 00:44:34,631
- Een joint roken.
- Ons plan...
638
00:44:34,631 --> 00:44:36,591
En er werd op de deur geklopt.
639
00:44:36,591 --> 00:44:40,387
Graham Nash doet de deur open
en gooit dat vlaggeweer op het bed.
640
00:44:40,387 --> 00:44:43,807
- Hij zegt: "Hé, Croz, een fan heeft dit voor je gemaakt."
- Henry, je zit zo vol met onzin.
641
00:44:43,807 --> 00:44:46,435
- Het was een heel goed schot.
- Ik ben nog nooit in Minneapolis geweest.
642
00:44:46,435 --> 00:44:47,978
- Ik weet niet eens...
- Het was een goed schot.
643
00:44:49,104 --> 00:44:50,897
- Voila. Hier.
- Een.
644
00:44:50,897 --> 00:44:53,400
- Ik neem dit.
- Dit is...
645
00:44:53,400 --> 00:44:56,945
Dit gaat geweldig
lengtes met uw medicijnen.
646
00:44:57,446 --> 00:44:58,280
Stront.
647
00:45:00,157 --> 00:45:03,076
En jongen, je moet een andere dealer zoeken.
648
00:45:03,869 --> 00:45:06,705
- Gods kruid.
- Ik zal wat fatsoenlijke wiet voor je halen.
649
00:45:06,705 --> 00:45:11,710
Eén van mijn favoriete quotes is Garcia. Jij
Weet je, de eerste keer dat hij zuur nam, zei hij:
650
00:45:11,710 --> 00:45:15,255
‘Ik wist dat er meer aan de hand was
dan ze ons vertelden."
651
00:45:22,262 --> 00:45:26,516
Ik herinner me dat we altijd zeiden: "Op een dag,
de advocaten en de politici...
652
00:45:26,516 --> 00:45:29,853
Wij zullen die zijn. Dat zullen we zijn
de, je weet wel, de jongens die...
653
00:45:29,853 --> 00:45:33,482
Dat werd hoog en echt
begreep waar het leven over ging."
654
00:45:33,482 --> 00:45:36,026
Drugs zijn cool, en ik ook
ben nu op reis.
655
00:45:36,026 --> 00:45:37,194
Ik hou ervan om me goed te voelen.
656
00:45:37,194 --> 00:45:41,865
Dus je raakt opgesloten in één soort ding en jij
Realiseer je niet dat er veel dingen zijn waar je aan kunt beginnen.
657
00:45:41,865 --> 00:45:42,783
- Religie.
- Muziek.
658
00:45:42,783 --> 00:45:43,950
- Handelen.
- Kosmische pudding.
659
00:45:43,950 --> 00:45:45,035
- God.
- Goedaardige anarchie.
660
00:45:47,329 --> 00:45:50,999
Het gebeurde min of meer. Niet helemaal.
Misschien gaat het nog gebeuren.
661
00:45:52,000 --> 00:45:57,130
Het oude hippiegevoel is er nog steeds
levend in bijvoorbeeld Greenpeace,
662
00:45:57,130 --> 00:45:59,216
bij de milieumensen, toch?
663
00:46:06,556 --> 00:46:10,852
De snor werd
heel snel heel iconisch.
664
00:46:10,852 --> 00:46:12,437
Wat is het verhaal van Dennis Hopper?
665
00:46:12,437 --> 00:46:17,150
Hij had mij als sjabloon gebruikt
voor de man waarin hij speelde Easy Rider.
666
00:46:17,150 --> 00:46:19,611
Oh ja, man, dat ben ik
stoned, weet je, man?
667
00:46:19,611 --> 00:46:22,697
Maar, zoals, weet je, ik
Ik heb een satelliet gezien, man.
668
00:46:23,115 --> 00:46:27,077
Weet je, het was een geweldige film
alleen maar omdat er een verwijzing naar mij in stond.
669
00:46:27,077 --> 00:46:30,247
Als ik erin had gezeten, zou dat zo zijn
zijn veel beter geweest.
670
00:46:30,247 --> 00:46:32,165
Een veel serieuzere film. Ja.
671
00:46:33,458 --> 00:46:38,922
Het laatste bolwerk van moeder, God, thuis,
en appeltaart, en ze zitten vol stront.
672
00:46:39,840 --> 00:46:40,841
Wat?
673
00:46:40,841 --> 00:46:42,717
En aan de andere kant heb je een meisje...
674
00:46:46,680 --> 00:46:51,351
rennen door een veld met bloemen, man.
675
00:46:51,351 --> 00:46:54,312
Halfnaakt en hoog en lachend.
676
00:46:55,355 --> 00:46:56,857
In de zon.
677
00:46:56,857 --> 00:47:00,026
En jij biedt die twee alternatieven aan...
678
00:47:00,026 --> 00:47:00,944
een kind,
679
00:47:01,403 --> 00:47:03,989
en een kind is te slim
om die fout te maken.
680
00:47:04,489 --> 00:47:06,908
Nou, dat kan ik zeker gebruiken.
681
00:47:24,634 --> 00:47:25,719
En we zijn vertrokken!
682
00:47:29,723 --> 00:47:31,349
Dit is onze eerste voorstelling.
683
00:47:42,444 --> 00:47:44,029
Ja, Croz!
684
00:47:55,165 --> 00:47:57,876
De afgelopen jaren wel
was fantastisch voor mij.
685
00:47:59,294 --> 00:48:01,546
Ik heb vier soloalbums gemaakt.
686
00:48:01,546 --> 00:48:03,131
Ik ga... ik ga voor vijf.
687
00:48:05,050 --> 00:48:09,346
Ik heb iets gedaan wat jij niet doet
wat hij in de showbusiness zou moeten doen.
688
00:48:09,346 --> 00:48:12,516
Ik verliet een grote groep, CSN,
689
00:48:12,516 --> 00:48:14,893
met een solide salaris.
690
00:48:25,278 --> 00:48:30,784
...Rock and Roll Hall of Famer, stichtend lid
van The Byrds en Crosby, Stills en Nash,
691
00:48:30,784 --> 00:48:32,869
zanger en songwriter David Crosby.
692
00:48:32,869 --> 00:48:34,079
We zijn allemaal grote fans.
693
00:48:34,079 --> 00:48:36,665
- Je stem is ongelooflijk.
- Bedankt.
694
00:48:36,665 --> 00:48:39,251
- Hoe heb je ervoor gezorgd? Omdat...
- Dat heb ik niet gedaan.
695
00:48:39,251 --> 00:48:41,253
- Wat?
- Dat heb ik absoluut niet.
696
00:48:41,253 --> 00:48:45,507
Dat is wat mij verbaast, want dat hebben we gedaan
heb door de jaren heen verhalen over je gehoord.
697
00:48:45,507 --> 00:48:47,467
- Absoluut.
- We zeggen: "Leeft hij nog?
698
00:48:47,467 --> 00:48:50,262
- Hoe is het in vredesnaam met mij...?
- Leven hij en Keith Richards nog?'
699
00:48:50,262 --> 00:48:52,597
Maar niet alleen jij leeft, jouw stem.
700
00:48:52,597 --> 00:48:56,101
- God heeft je gezegend met een ongelooflijke stem.
- Bedankt.
701
00:48:56,101 --> 00:48:57,435
Ja, precies.
702
00:48:57,811 --> 00:49:01,273
Zie je, dit leven is prima
703
00:49:01,273 --> 00:49:05,110
Zelfs, zelfs
704
00:49:05,110 --> 00:49:08,363
Met deze ups en downs
705
00:49:09,823 --> 00:49:14,619
En jij zou er een slokje van moeten nemen
706
00:49:14,619 --> 00:49:18,373
Anders zul je het vinden
707
00:49:18,373 --> 00:49:21,626
Dat het aan je voorbij is gegaan
708
00:49:31,511 --> 00:49:33,888
- "Bijna mijn haar knippen."
- Doe het niet.
709
00:49:33,888 --> 00:49:35,265
- Doe dat niet.
- Niet doen.
710
00:49:38,727 --> 00:49:42,022
Ik moet je alleen waarschuwen, er is iets...
711
00:49:42,022 --> 00:49:44,399
Wat gebeurt er als je je haar knipt...
712
00:50:05,962 --> 00:50:08,673
Mijn bassist is aan het maken
lol van mij nu.
713
00:50:10,091 --> 00:50:12,636
Oh God, het is een grappige band, man.
714
00:50:12,636 --> 00:50:15,847
Ze martelen mij de hele dag.
715
00:50:18,767 --> 00:50:20,435
Dit is een liefdeslied.
716
00:50:24,314 --> 00:50:26,650
U zult het pas in het derde couplet weten.
717
00:50:34,658 --> 00:50:36,660
Hoe kan ik vegen
718
00:50:36,660 --> 00:50:39,954
Deze woorden in een cluster?
719
00:50:42,040 --> 00:50:44,084
Leg ze op een stapel
720
00:50:44,084 --> 00:50:46,294
Als veren op je vloer...
721
00:50:52,801 --> 00:50:55,178
Heb je ooit een
wordt de persoon van wie je houdt vermoord?
722
00:50:56,096 --> 00:51:00,892
Nou ja, daarna, weet je,
Je kunt niet teruggaan om de spullen te repareren.
723
00:51:00,892 --> 00:51:02,686
Ik kan geen enkele fout goedmaken.
724
00:51:04,854 --> 00:51:06,022
Bevroren in de tijd.
725
00:51:10,110 --> 00:51:12,028
Ik ging met Joni mee,
726
00:51:12,028 --> 00:51:14,698
en het was, weet je, weer aan, weer uit.
727
00:51:14,698 --> 00:51:17,659
En Christine was erg
stabiel, heel mooi.
728
00:51:17,659 --> 00:51:20,036
Weet je, levendig...
729
00:51:20,036 --> 00:51:21,287
heel levend meisje.
730
00:51:22,622 --> 00:51:25,500
En... En vol energie
731
00:51:25,500 --> 00:51:26,668
en vol...
732
00:51:28,378 --> 00:51:30,463
whizzbang en vreugde.
733
00:51:41,933 --> 00:51:45,019
Nash heeft een behoorlijk verbazingwekkend citaat
734
00:51:45,019 --> 00:51:48,273
waar hij zegt dat je heen ging
om Christine's lichaam te identificeren
735
00:51:48,273 --> 00:51:50,191
en waren eigenlijk nooit hetzelfde.
736
00:51:51,484 --> 00:51:52,986
Hij heeft... Hij heeft gelijk.
737
00:51:52,986 --> 00:51:53,862
Dat was ik nooit.
738
00:51:55,739 --> 00:51:59,868
Het lijkt alsof ze een schouder draagt
een last in je hoofd.
739
00:52:00,994 --> 00:52:01,995
Waarom zij?
740
00:52:03,329 --> 00:52:04,289
Ik hield van haar.
741
00:52:10,462 --> 00:52:16,176
Christine Hinton was een heel mooi meisje
die van The Byrds hield.
742
00:52:16,176 --> 00:52:18,720
Christine en ik zijn samen beland
743
00:52:18,720 --> 00:52:21,973
en ontdekte dat wij
gaven eigenlijk om elkaar.
744
00:52:27,020 --> 00:52:29,564
Er staat iets uit het boek Dune
745
00:52:29,564 --> 00:52:31,316
riep de litanie tegen angst.
746
00:52:31,316 --> 00:52:32,734
"Angst is de geestdoder."
747
00:52:32,734 --> 00:52:34,152
Schepper van woede.
748
00:52:34,152 --> 00:52:37,822
Dus schreef ze het voor mij op
in dit prachtige kleine script.
749
00:52:37,822 --> 00:52:38,990
Ik heb het ingelijst.
750
00:52:40,992 --> 00:52:42,368
Ze heeft veel dingen gedaan.
751
00:52:43,536 --> 00:52:46,956
Je kunt niet kiezen op wie je valt
en jij mag niet kiezen waarom.
752
00:52:50,543 --> 00:52:54,047
Ik heb er een paar foto's van
haar waar je haar ziet glimlachen.
753
00:52:57,509 --> 00:53:00,470
En daar kun je het zien
de geest in de persoon.
754
00:53:00,470 --> 00:53:02,222
Ze was een heel energiek meisje.
755
00:53:04,307 --> 00:53:06,643
Christine was 21 jaar oud.
756
00:53:06,643 --> 00:53:08,228
Net aan het begin van haar leven.
757
00:53:17,362 --> 00:53:20,448
Ze was net met de kat naar de dierenarts...
758
00:53:20,448 --> 00:53:21,950
en ze kwam niet thuis.
759
00:53:25,787 --> 00:53:28,331
Als iemand wordt vermoord...
760
00:53:28,331 --> 00:53:33,753
Niet, weet je, ze werden ziek en toen
er was een lang, pijnlijk proces.
761
00:53:34,963 --> 00:53:36,256
Ze werden gedood.
762
00:53:40,301 --> 00:53:43,638
"Oh, zo-en-zo is geweest
in een wrak. Kom snel."
763
00:53:43,638 --> 00:53:46,641
En jij gaat naar de
ziekenhuis, en ze zijn dood.
764
00:53:51,813 --> 00:53:53,898
Ik... Ik heb een hele tijd gehuild.
765
00:53:55,775 --> 00:53:59,404
Gewoon omdat ik niet wist wat ik anders moest doen.
766
00:53:59,404 --> 00:54:00,530
Weet je, dat doen ze niet...
767
00:54:01,990 --> 00:54:05,159
Ze bereiden je helemaal niet voor op de dood.
768
00:54:05,159 --> 00:54:07,954
De dood is niet iets
waar we over kunnen praten.
769
00:54:07,954 --> 00:54:09,914
Weet je, niemand praat over de dood.
770
00:54:09,914 --> 00:54:11,583
Er is alleen maar een leegte.
771
00:54:13,126 --> 00:54:13,960
Dit:
772
00:54:16,212 --> 00:54:18,965
Weg. Weet je, dat is het
als een scheur in de stof.
773
00:54:19,924 --> 00:54:22,886
Een lege plek.
774
00:54:26,180 --> 00:54:27,849
Laat een groot gat achter.
775
00:54:27,849 --> 00:54:31,019
En je wilt het vullen, en je...
776
00:54:31,019 --> 00:54:34,647
Natuurlijk, als je net als ik bent,
je martelt jezelf erover en gaat:
777
00:54:34,647 --> 00:54:37,317
"Ik wou dat ik dit had gezegd.
Ik wou dat ik dat had gedaan."
778
00:54:38,318 --> 00:54:40,194
Dus het zet je wereld op zijn kop.
779
00:54:44,282 --> 00:54:45,700
Wat wil je tegen haar zeggen?
780
00:54:47,285 --> 00:54:48,119
Het spijt me.
781
00:54:49,954 --> 00:54:51,623
Had beter van je kunnen houden.
782
00:55:08,139 --> 00:55:11,517
Neil en ik waren aan het rijden
rond in een van zijn woodies.
783
00:55:13,102 --> 00:55:17,106
En we hadden erover gehoord op de radio,
en wij konden het ons gewoon niet voorstellen.
784
00:55:24,781 --> 00:55:26,824
Traangas stroomde eerst door de commons.
785
00:55:26,824 --> 00:55:29,702
Toen kwam de bewaker naar voren
aan beide zijden van Taylor Hall
786
00:55:29,702 --> 00:55:33,748
en de kinderen van de commons verdreven,
en opeens hoorde ik ze schieten.
787
00:55:38,127 --> 00:55:40,588
Toen zag ik mensen op de grond vallen.
788
00:55:44,842 --> 00:55:47,845
Vandaag de wachters
opende het vuur op de studenten,
789
00:55:47,845 --> 00:55:51,557
vier van hen vermoorden,
twee jonge mannen en twee jonge vrouwen.
790
00:55:51,557 --> 00:55:54,227
Er werden er drie neergeschoten in de
borst en één in het hoofd.
791
00:55:54,227 --> 00:55:56,604
Een tiental of meer anderen raakten gewond,
792
00:55:56,604 --> 00:55:59,524
sommige door geweervuur en sommige door bajonetten.
793
00:55:59,524 --> 00:56:03,486
De studenten protesteerden
de Amerikaanse invasie van Cambodja.
794
00:56:03,987 --> 00:56:05,530
En ik zag hoe het Neil raakte.
795
00:56:06,572 --> 00:56:08,366
Het was alsof hij een klap kreeg.
796
00:56:08,908 --> 00:56:12,537
Crosby kwam naar voren en hij had het tijdschrift
797
00:56:12,537 --> 00:56:15,081
met de dekking van de moorden op Kent State erop.
798
00:56:15,081 --> 00:56:18,126
En ik hoorde het op het nieuws,
wat er was gebeurd, en...
799
00:56:18,126 --> 00:56:23,756
Maar Crosby heeft altijd een manier
zaken onder de aandacht te brengen.
800
00:56:24,882 --> 00:56:27,135
Daar werd ik echt wakker van.
801
00:56:27,135 --> 00:56:30,972
Neil pakte de gitaar op
en schreef het nummer recht voor mijn ogen.
802
00:56:33,683 --> 00:56:37,895
En ik belde Nash en
zei: "Koop nu een studio."
803
00:56:37,895 --> 00:56:41,899
En onze president van de platenmaatschappij,
een geweldige man genaamd Ahmet Ertegun,
804
00:56:41,899 --> 00:56:44,610
hij vertelde iedereen,
"Kijk, deze plaat moet morgen uitkomen."
805
00:56:55,747 --> 00:56:59,417
Zodra ik het nummer hoorde, voelde het goed.
806
00:56:59,417 --> 00:57:02,420
Het voelde alsof het zei wat ik voelde.
807
00:57:15,058 --> 00:57:16,434
Het gaf me het gevoel...
808
00:57:16,976 --> 00:57:20,605
fijn dat ik dat ook daadwerkelijk kon
om op te komen voor wat ik geloof.
809
00:57:21,105 --> 00:57:24,108
Ik denk dat dat waarschijnlijk de
beste baan als troubadours
810
00:57:24,108 --> 00:57:26,694
of stadsomroepers zijn zoals we ooit deden.
811
00:57:26,694 --> 00:57:28,738
Nee, nee, we gaan niet!
812
00:57:28,738 --> 00:57:30,656
Het zette het hele land in vuur en vlam.
813
00:57:31,657 --> 00:57:34,535
Er waren protesten
elke campus in Amerika.
814
00:57:41,334 --> 00:57:44,003
Deze man, sergeant...
815
00:57:44,003 --> 00:57:45,880
zwoer dat hij nooit zijn wapen had afgevuurd.
816
00:57:45,880 --> 00:57:48,341
De glijbaan zit precies daar.
817
00:57:48,341 --> 00:57:50,176
Dat is een Colt.45 Automatic.
818
00:57:50,176 --> 00:57:56,599
De loop steekt uit omdat de slede dat heeft
teruggereden. Het werpt een granaat uit terwijl hij vuurde.
819
00:57:58,434 --> 00:58:00,353
Hij heeft gezworen dat hij nooit zijn wapen heeft afgevuurd.
820
00:58:01,646 --> 00:58:02,522
Precies daar.
821
00:58:04,273 --> 00:58:05,274
Op de foto.
822
00:58:06,275 --> 00:58:07,360
Nooit naar de rechter geweest.
823
00:58:08,361 --> 00:58:09,612
Niemand heeft het zelfs geprobeerd.
824
00:58:10,655 --> 00:58:11,489
Hem.
825
00:58:13,574 --> 00:58:15,243
Hem. Hem.
826
00:58:15,243 --> 00:58:16,661
Idiote kinderen.
827
00:58:17,161 --> 00:58:20,039
De persoon die gaf
hen die levende munitie hebben
828
00:58:20,039 --> 00:58:22,375
zou nog steeds in de gevangenis moeten zitten,
829
00:58:22,375 --> 00:58:23,918
nu,
830
00:58:23,918 --> 00:58:25,044
voor moord.
831
00:58:27,338 --> 00:58:29,924
Deze liegende klootzak.
832
00:58:29,924 --> 00:58:32,176
"Ik heb nooit mijn wapen afgevuurd!" Echt?
833
00:58:33,344 --> 00:58:35,721
Grappig, we hebben een foto van jou terwijl je het doet.
834
00:58:59,287 --> 00:59:00,538
Geloof is goed.
835
00:59:01,581 --> 00:59:03,624
Het is niet gelukt.
836
00:59:03,624 --> 00:59:04,458
Nog.
837
00:59:07,128 --> 00:59:08,212
Maar we proberen het.
838
00:59:25,605 --> 00:59:28,816
Christine's dood, I
kon er helemaal niet mee omgaan.
839
00:59:32,320 --> 00:59:33,863
Ik was op een vreselijke plek.
840
00:59:35,156 --> 00:59:36,908
Behoorlijk geschrokken.
841
00:59:36,908 --> 00:59:38,951
Daar hoorde ik dit verhaal...
842
00:59:42,705 --> 00:59:44,832
Ik was net klaar Déjà Vu,
843
00:59:44,832 --> 00:59:49,212
waarin ik, een aantal keren,
Uiteindelijk zat ik huilend op de grond.
844
00:59:50,880 --> 00:59:52,256
Tien minuten.
845
00:59:56,010 --> 00:59:59,013
Een aantal mensen, vooral Nash,
846
01:00:00,348 --> 01:00:04,602
is me lang bijgebleven
tijd, zodat ik niet...
847
01:00:04,602 --> 01:00:07,271
weet je, doe iets heel doms
848
01:00:07,271 --> 01:00:08,397
en geef het op.
849
01:00:19,283 --> 01:00:22,453
Woonde op mijn boot in Sausalito
en ik ging Tamalpais op
850
01:00:22,453 --> 01:00:24,705
naar deze plek die ik daarboven had
851
01:00:24,705 --> 01:00:27,708
en urenlang huilen.
852
01:00:27,708 --> 01:00:29,627
En ik had deze liedjes
853
01:00:29,627 --> 01:00:33,047
omdat ze alleen maar hadden genomen
twee van mijn liedjes voor Déjà Vu.
854
01:00:33,798 --> 01:00:37,260
En ik bleef gewoon in de
studio, in Wally Heider's,
855
01:00:37,260 --> 01:00:38,261
omdat het...
856
01:00:40,638 --> 01:00:42,223
ergens voelde ik me veilig.
857
01:00:44,684 --> 01:00:48,771
Ik presenteer u een album
dat aan alle categorieën ontsnapt
858
01:00:48,771 --> 01:00:54,235
die geboren is uit de
lijden van de auteur
859
01:00:54,235 --> 01:00:57,571
en was voorbestemd
uitgroeien tot een ‘stonerklassieker’.
860
01:00:57,571 --> 01:00:59,824
Als ik mijn naam maar kon onthouden.
861
01:01:10,293 --> 01:01:12,628
David leek helemaal geen plan te hebben.
862
01:01:12,628 --> 01:01:14,505
Het was als een vrije vorm.
863
01:01:14,505 --> 01:01:17,842
Het was... ik bedoel, dat had hij
deze liedjes in zijn hoofd.
864
01:01:17,842 --> 01:01:20,761
Sommigen waren aan het koken
sinds de tijd van The Byrds.
865
01:01:20,761 --> 01:01:23,472
Maar dat heeft hij nooit onthuld
aan te veel mensen.
866
01:01:37,445 --> 01:01:43,075
Ik voelde me een beetje bevoorrecht om in deze wereld te mogen kijken
omdat ik deze wereld die hij bewoonde leuk vond.
867
01:01:44,243 --> 01:01:47,747
Het was de meest onschuldige, ongeplande,
868
01:01:47,747 --> 01:01:50,041
volg-je-hart...
869
01:01:50,041 --> 01:01:53,210
soort ervaring...
870
01:01:54,003 --> 01:01:55,087
je zou het je kunnen voorstellen.
871
01:01:56,964 --> 01:01:59,300
Hij stelde geen regels op.
872
01:01:59,300 --> 01:02:02,636
"Hier zijn mijn liedjes. Doen
wat je maar wilt."
873
01:02:03,137 --> 01:02:07,308
Wie er die avond ook kwam opdagen, was dat ook
die die avond de plaat maakte,
874
01:02:07,308 --> 01:02:09,935
en ik zong een liedje voor ze.
875
01:02:10,353 --> 01:02:12,396
Er was aanwezigheid in de kamer.
876
01:02:12,396 --> 01:02:13,856
Je zou het kunnen proeven.
877
01:02:14,357 --> 01:02:16,359
Het was een speeltuin.
878
01:02:16,359 --> 01:02:19,195
Het was een audio-freak-speeltuin.
879
01:02:20,363 --> 01:02:21,906
Jerry Garcia.
880
01:02:21,906 --> 01:02:25,493
Hij kwam gewoon opdagen. "Hé.
Wat? Wat ben je aan het doen?"
881
01:02:26,660 --> 01:02:31,248
Als hij en ik twee gitaren hadden
en we zaten in dezelfde kamer,
882
01:02:31,248 --> 01:02:33,084
we waren blij.
883
01:02:33,084 --> 01:02:36,003
Hij wilde gewoon dat het gebeurde.
Hij wilde het zover krijgen dat het gebeurde,
884
01:02:36,003 --> 01:02:37,421
welke manier dan ook.
885
01:02:37,421 --> 01:02:41,842
Als het betekende dat je op de grond moest gaan liggen en
Als hij de bankbiljetten van de vloer zou likken, zou hij het doen.
886
01:02:41,842 --> 01:02:43,594
Hij zou alles doen.
887
01:02:43,594 --> 01:02:47,348
Hij wist dat het stond te gebeuren
precies langs de randen van de foto,
888
01:02:47,348 --> 01:02:49,225
en hij wilde die briefjes uitnodigen.
889
01:02:49,225 --> 01:02:52,978
'Kom op. Kom op, kleine briefjes.
Kom naar buiten, kom naar buiten."
890
01:02:52,978 --> 01:02:54,772
En hij was de meest...
891
01:02:58,317 --> 01:03:00,820
pure muziek kerel.
892
01:03:04,073 --> 01:03:05,908
Eigenlijk is de manier waarop het begint:
893
01:03:17,753 --> 01:03:21,006
Hij was gewoon in de hemel
894
01:03:21,507 --> 01:03:23,050
met al zijn vrienden daar
895
01:03:23,050 --> 01:03:27,930
en zelfs de steun van Neil
hem op deze bizarre plaat.
896
01:03:37,606 --> 01:03:40,484
De vriendschap die ze mij lieten zien
897
01:03:40,484 --> 01:03:42,945
en de steun die mijn vrienden mij gaven
898
01:03:42,945 --> 01:03:44,989
was een van de beste dingen in mijn leven.
899
01:03:46,198 --> 01:03:48,784
Die plaat was een keerpunt.
900
01:04:37,750 --> 01:04:40,920
Drugs injecteren, zeggen ze...
901
01:04:42,338 --> 01:04:44,089
eerste keer,
902
01:04:44,089 --> 01:04:47,885
je leven verandert, nee
maakt niet uit wat erna komt.
903
01:04:49,929 --> 01:04:51,180
Ja.
904
01:04:51,180 --> 01:04:55,059
Ja, een vriend van mij, die zal dat wel doen
naamloos blijven, gaf me een injectie heroïne.
905
01:04:57,686 --> 01:04:58,604
En...
906
01:05:06,028 --> 01:05:07,738
Gewoon geweldig.
907
01:05:07,738 --> 01:05:10,533
De eerste voelt echt geweldig.
908
01:05:11,909 --> 01:05:13,911
Daarom is het zo dodelijk.
909
01:05:13,911 --> 01:05:15,788
Opeens doet niets meer pijn.
910
01:05:17,373 --> 01:05:19,250
Je voelt...
911
01:05:19,250 --> 01:05:21,669
verheven en wonderbaarlijk.
912
01:05:23,629 --> 01:05:25,089
Alleen de eerste keer.
913
01:05:27,633 --> 01:05:31,679
Daarna probeer je het gewoon te vangen.
914
01:05:31,679 --> 01:05:34,098
Je probeert gewoon terug te gaan.
915
01:05:34,098 --> 01:05:36,308
En je komt daar nooit meer terug.
916
01:05:36,308 --> 01:05:37,142
Ooit.
917
01:05:41,397 --> 01:05:43,983
Verslaving neemt je over
918
01:05:43,983 --> 01:05:46,986
zoals vuur een brandend gebouw overneemt.
919
01:05:46,986 --> 01:05:49,947
En ik raakte volledig ontspoord.
920
01:05:49,947 --> 01:05:52,575
Het is een raar soort spiraal, man.
921
01:05:52,575 --> 01:05:56,662
Je bent boos op jezelf omdat je een lul bent,
922
01:05:56,662 --> 01:06:00,457
Dus je gebruikt meer drugs, waardoor je meer van krijgt
een lul, waardoor je nog bozer op jezelf wordt.
923
01:06:01,250 --> 01:06:05,379
Maar wat is de hoge fase?
Wat is de fase waardoor je teruggaat?
924
01:06:05,379 --> 01:06:09,925
Het is... Je begrijpt het niet. Dat zijn ze niet
high worden. Ze zijn voor anesthesie.
925
01:06:09,925 --> 01:06:12,720
Daarom krijgen mensen
kapot van harddrugs,
926
01:06:12,720 --> 01:06:14,680
is dat ze hier niet willen zijn.
927
01:06:17,391 --> 01:06:21,353
Ze willen het hier en nu onderdrukken.
928
01:06:21,353 --> 01:06:24,315
Ze willen meer leven
binnenkant van hun droom.
929
01:06:25,316 --> 01:06:26,525
Of hun nachtmerrie.
930
01:06:28,694 --> 01:06:30,487
Ik werd door heel veel mensen gewaarschuwd.
931
01:06:30,487 --> 01:06:33,282
Sterker nog, sommige mensen die dicht bij hem staan...
932
01:06:34,283 --> 01:06:36,243
smeekte mij om niet bij hem in de buurt te komen.
933
01:06:36,243 --> 01:06:37,870
En ik was al verliefd.
934
01:06:37,870 --> 01:06:40,873
Ik was al aan het dansen.
935
01:06:40,873 --> 01:06:44,543
Toen ik hem drugs zag gebruiken,
936
01:06:44,543 --> 01:06:46,587
Ik dacht: "Wat...? Wat is dat?
937
01:06:46,587 --> 01:06:51,759
Waarom is iedereen daar zo bang voor? Wacht even.
Geef mij daar wat van. Laat me eens kijken wat het is.
938
01:06:51,759 --> 01:06:55,220
Misschien als ik dat kan bedenken
eruit, ik kan je eruit trekken."
939
01:06:55,971 --> 01:06:57,806
En dat was eigenlijk alles wat ik wilde doen.
940
01:06:58,891 --> 01:07:03,604
Croz, vraag je je dat wel eens af
waarom leef je nog?
941
01:07:03,604 --> 01:07:04,647
Ik weet het niet.
942
01:07:05,648 --> 01:07:07,775
Geen idee, kerel.
943
01:07:07,775 --> 01:07:09,652
Ik... Waarom ik?
944
01:07:09,652 --> 01:07:12,655
Kijk naar al deze mensen,
vrienden van mij, die stierven, man.
945
01:07:12,655 --> 01:07:15,866
Janis. Cass. Hendrik.
946
01:07:15,866 --> 01:07:20,829
Dat zijn vrienden van mij. Zij allemaal
op dezelfde manier aan hetzelfde gestorven.
947
01:07:23,749 --> 01:07:25,084
Hoe komt het dat ik dat niet deed?
948
01:07:26,377 --> 01:07:27,920
Ik gebruikte hetzelfde medicijn.
949
01:07:27,920 --> 01:07:29,630
Ik heb een overdosis genomen.
950
01:07:29,630 --> 01:07:31,840
Ze hebben mij een paar keer terug moeten brengen.
951
01:07:31,840 --> 01:07:33,092
Hoe komt dat?
952
01:07:33,092 --> 01:07:34,426
Hoe komt het dat ik niet dood ben?
953
01:07:36,887 --> 01:07:40,683
Op een gegeven moment werden de drugs
belangrijker dan wie dan ook of iets,
954
01:07:42,184 --> 01:07:43,477
inclusief muziek.
955
01:07:44,895 --> 01:07:48,440
Ik heb die jongens vreselijk teleurgesteld,
man, toen ik een junkie werd.
956
01:07:49,233 --> 01:07:51,318
Ik ging regelrecht de
buizen ervoor,
957
01:07:51,318 --> 01:07:55,364
en ze zagen hoe de band helemaal naar de klote ging
omdat ik mijn gewicht niet kon opbrengen.
958
01:07:57,366 --> 01:08:00,828
Ik had al besloten
dat ik op een dag dat telefoontje zou krijgen.
959
01:08:00,828 --> 01:08:03,664
'Heb je over David gehoord?'
En dat zou het zijn. Hij zou dood zijn.
960
01:08:03,664 --> 01:08:09,211
Je zou gaan. Omdat je zo niet kunt leven
en niet, weet je, de gevolgen betalen.
961
01:08:11,755 --> 01:08:17,344
Heb ik je ooit verteld over de tijd dat Neil kwam en het aanbood?
dat ik naar zijn ranch moet komen en daar moet blijven en nuchter moet worden?
962
01:08:17,344 --> 01:08:20,639
Hij was er oprecht over
het. Hij wilde mij helpen.
963
01:08:20,639 --> 01:08:22,099
Wat gebruikte je?
964
01:08:22,099 --> 01:08:24,101
Cola en heroïne. Beide.
965
01:08:26,603 --> 01:08:30,691
Nash en Jackson waren allebei erg bezorgd.
Herhaaldelijk geprobeerd om mij te laten stoppen.
966
01:08:32,025 --> 01:08:35,404
Ze waren twee van de belangrijkste mensen
de interventie op mij uitvoeren.
967
01:08:35,404 --> 01:08:38,991
Het was... Het was nogal een...
Een hele bijeenkomst van mensen.
968
01:08:38,991 --> 01:08:42,703
Jan, die net zo slecht in vorm was als hij.
Ik bedoel, het waren verslaafden, weet je?
969
01:08:42,703 --> 01:08:45,831
En de oefening was om hen te overtuigen
970
01:08:45,831 --> 01:08:48,375
dat ze, je weet wel, echt zouden moeten zeggen:
971
01:08:48,375 --> 01:08:51,170
‘Neem dat maar van ons aan, dat ben je
op weg naar de muur.
972
01:08:51,170 --> 01:08:54,798
Je moet stoppen. Je moet iets doen.
Wij willen je niet kwijt."
973
01:08:54,798 --> 01:08:56,550
Het duurde de hele nacht.
974
01:08:56,550 --> 01:09:01,096
Hij stemde ermee in om in te gaan
Scripps, zoals een ziekenhuis.
975
01:09:01,096 --> 01:09:03,974
En hij bleef daar precies
de ene dag en de volgende dag gesplitst.
976
01:09:12,691 --> 01:09:16,278
Daarna zijn ze mooi
veel gestopt met proberen.
977
01:09:16,278 --> 01:09:19,907
Hij werd veroordeeld wegens drugs
en wapenaanklachten in 1983.
978
01:09:19,907 --> 01:09:24,036
Sindsdien is hij gearresteerd
over aanvullende drugs- en hit-and-run-aanklachten.
979
01:09:24,036 --> 01:09:26,914
Hij was gedwongen door de rechtbank
980
01:09:26,914 --> 01:09:32,044
om naar een revalidatiecentrum te gaan
en vertrok zonder toestemming.
981
01:09:32,044 --> 01:09:33,420
En op dat moment,
982
01:09:34,546 --> 01:09:36,715
hij werd een vluchteling voor de wet.
983
01:09:37,716 --> 01:09:42,221
Het duurde slechts een paar dagen voordat iemand
hang mijn foto op in het postkantoor.
984
01:09:43,013 --> 01:09:48,060
Wij zijn gevlucht. Een dealerman regelde een vliegreisje voor ons.
985
01:09:49,603 --> 01:09:51,814
In een eenmotorig vliegtuig.
986
01:09:53,649 --> 01:09:56,693
Helemaal aan de overkant
land. Het kostte ons drie dagen.
987
01:09:58,654 --> 01:10:00,739
Guy was een goede piloot.
988
01:10:00,739 --> 01:10:02,783
Ik denk dat hij een drugskoerier was.
989
01:10:02,783 --> 01:10:05,828
En ik ging en vond...
990
01:10:05,828 --> 01:10:06,703
mijn boot.
991
01:10:07,496 --> 01:10:12,543
Omdat ik dacht dat ik op de een of andere manier terug kon gaan
en raak mijn toetssteen aan,
992
01:10:12,543 --> 01:10:15,921
en het zou mij op de een of andere manier redden
van wat ik wist dat zou komen.
993
01:10:19,132 --> 01:10:23,220
Ik ging naar de boot, en
ze was er verschrikkelijk aan toe.
994
01:10:23,220 --> 01:10:26,974
Er had helemaal niemand voor haar gezorgd
omdat ik ze er geen geld voor had gegeven.
995
01:10:28,934 --> 01:10:32,688
Ik lag daar en lag daar, en de dagen gingen voorbij.
996
01:10:37,025 --> 01:10:38,193
En ik gaf het op.
997
01:10:40,070 --> 01:10:41,029
Groot moment.
998
01:10:43,407 --> 01:10:46,118
En ik kreeg een lift naar het plaatselijke FBI-bureau.
999
01:10:47,077 --> 01:10:50,247
En ik liep naar binnen. Hij zei:
"Ja, kan ik u helpen?"
1000
01:10:50,873 --> 01:10:54,543
Ik zei: "Je zoekt
ik. Mijn naam is David Crosby."
1001
01:10:57,713 --> 01:10:58,547
Hij zei:
1002
01:11:00,757 --> 01:11:02,551
"Stap tegen de muur."
1003
01:11:08,390 --> 01:11:10,726
Ik denk dat ik waarschijnlijk nog een tijdje te maken heb,
1004
01:11:10,726 --> 01:11:13,562
maar ik wil het graag afmaken
en ga terug naar het afspelen van muziek.
1005
01:11:13,562 --> 01:11:15,564
Dat is alles wat ik echt wil doen.
1006
01:11:15,564 --> 01:11:17,357
Toen ik mezelf overgaf,
1007
01:11:17,357 --> 01:11:19,443
Jan D. kwam terug,
1008
01:11:19,443 --> 01:11:23,530
en een vriend van ons, een dokter, heeft haar gekregen
naar een behandelplaats in Monterey.
1009
01:11:23,530 --> 01:11:25,407
Heeft u opmerkingen voor ons?
1010
01:11:25,407 --> 01:11:26,491
Wens me geluk, hè?
1011
01:11:27,576 --> 01:11:29,828
Toen ik in de gevangenis zat, snijd aan beide kanten.
1012
01:11:30,412 --> 01:11:33,206
"Hé, rockster, hoe voel je je nu, hè? Ik.
1013
01:11:33,206 --> 01:11:37,294
Ik wed dat je zou willen dat je daar was om seks te krijgen en
Je hebt nu veel geld, nietwaar? ik."
1014
01:11:38,003 --> 01:11:40,339
Toen ik de gevangenis in ging, was ik bijna dood.
1015
01:11:40,339 --> 01:11:43,717
Ik schop twee grote, zwaar verslavende,
1016
01:11:43,717 --> 01:11:47,137
Echt verschrikkelijke medicijnen
zonder zelfs maar een aspirine.
1017
01:11:49,389 --> 01:11:51,558
Ik was vrijwel alles kwijt.
1018
01:11:51,558 --> 01:11:54,061
Ik had de bodem bereikt en mijn geld opgeblazen.
1019
01:11:55,479 --> 01:12:01,026
Ik heb vier maanden in eenzaamheid doorgebracht. Ze sluiten je op
in een stalen kist en voer je door de deur.
1020
01:12:02,235 --> 01:12:04,321
En in de gevangenis werd ik wakker in een cel,
1021
01:12:04,905 --> 01:12:07,699
herinnerde zich wie ik was
en begon weer te schrijven.
1022
01:12:08,283 --> 01:12:10,494
En dat was de
begin van de terugweg.
1023
01:12:10,494 --> 01:12:13,956
'Kompas' was de
eerste fatsoenlijke nummer dat ik schreef.
1024
01:12:19,878 --> 01:12:21,838
Toen ik uit de gevangenis kwam,
1025
01:12:21,838 --> 01:12:26,343
Ik bedankte de rechter voor het wegsturen van mij
omdat ik daardoor van de harddrugs afkwam.
1026
01:12:26,343 --> 01:12:30,347
Hij heeft nu een proeftijd van vier jaar
en moet zich onderwerpen aan regelmatige drugstests.
1027
01:12:30,347 --> 01:12:32,140
Ben je nu helemaal van de drugs af?
1028
01:12:32,140 --> 01:12:33,266
Ja meneer, dat ben ik.
1029
01:12:34,685 --> 01:12:36,144
Blij om te zijn.
1030
01:12:36,144 --> 01:12:39,606
Zijn eerste optreden buiten de gevangenis
zat in een kleine club in Texas.
1031
01:12:39,606 --> 01:12:42,693
Hij had nog nooit gespeeld
op het podium zonder drugs.
1032
01:12:46,989 --> 01:12:50,117
Meneer David Crosby, dames en heren!
1033
01:12:50,117 --> 01:12:51,952
Voelt geweldig!
1034
01:12:57,416 --> 01:13:00,419
Jan D., God zegene haar,
1035
01:13:00,419 --> 01:13:01,461
ze wachtte.
1036
01:13:02,921 --> 01:13:04,715
Toen ik uit de gevangenis kwam,
1037
01:13:04,715 --> 01:13:09,136
wij stonden onder bevel van
een rechter om elkaar niet te zien.
1038
01:13:10,387 --> 01:13:12,180
Verboden mij te zien.
1039
01:13:12,180 --> 01:13:17,060
Maar toen kregen we de
rechter en zei: "Hé, alsjeblieft.
1040
01:13:17,686 --> 01:13:21,940
We zijn... Ik ben uit de gevangenis, ik ben nuchter,
en dat zal zo blijven.
1041
01:13:21,940 --> 01:13:26,028
Jan is nuchter en gaat naar vergaderingen en
probeert het, en we willen graag trouwen."
1042
01:13:31,074 --> 01:13:34,202
En hij was een fatsoenlijke kerel, en dat liet hij ons toe.
1043
01:13:40,083 --> 01:13:44,212
Jan houdt van mij op een manier die ik...
1044
01:13:44,212 --> 01:13:45,756
Ik hield niet van mezelf,
1045
01:13:45,756 --> 01:13:48,884
en ze leerde me van mezelf te houden.
1046
01:13:48,884 --> 01:13:52,095
Ze heeft mij veel geleerd
over hoe lief te hebben, punt.
1047
01:14:03,148 --> 01:14:04,316
Dit liedje...
1048
01:14:05,859 --> 01:14:08,070
als je weet wie wie is,
1049
01:14:08,070 --> 01:14:12,449
dit nummer is het verhaal van de eerste keer
1050
01:14:12,449 --> 01:14:16,495
van vele keren dat CSNY uit elkaar ging.
1051
01:14:36,014 --> 01:14:40,560
Wat CSN en CSNY bij elkaar hield
Het was dat Nash en ik zo opgesloten zaten
1052
01:14:40,560 --> 01:14:43,897
omdat we zo goed samen kunnen zingen.
1053
01:14:43,897 --> 01:14:46,483
Nash en ik, als een paar stemmen,
1054
01:14:46,483 --> 01:14:47,692
moeilijk te verslaan.
1055
01:14:47,692 --> 01:14:51,404
Everly broers. Indigo-meisjes.
Paar andere mensen, niet veel.
1056
01:14:51,404 --> 01:14:54,908
Ik ben er geweest
1057
01:14:54,908 --> 01:14:57,035
De wereld
1058
01:14:57,035 --> 01:14:58,578
Kijken
1059
01:14:58,578 --> 01:15:02,040
Op zoek naar die vrouw
1060
01:15:03,959 --> 01:15:07,838
Wie weet dat liefde kan blijven bestaan
1061
01:15:09,047 --> 01:15:11,633
En je weet dat dat zo zal zijn
1062
01:15:12,384 --> 01:15:15,011
Dames en heren,
Crosby, Stills en Nash.
1063
01:15:16,638 --> 01:15:20,559
Voor een man die dood had moeten zijn a
een paar jaar geleden gaat het redelijk goed met mij.
1064
01:15:24,062 --> 01:15:26,314
Ik wil de twee bedanken
mannen die naast mij staan
1065
01:15:27,190 --> 01:15:29,943
omdat ze broers voor mij zijn geweest.
1066
01:15:29,943 --> 01:15:32,195
Ze zijn bij mij gebleven
door dik en dun.
1067
01:15:32,195 --> 01:15:35,282
Ze wachtten. Ze hielpen.
1068
01:15:35,282 --> 01:15:36,992
Ze huilden soms.
1069
01:15:36,992 --> 01:15:39,452
Ze vloekten soms tegen mij.
1070
01:15:39,452 --> 01:15:42,581
Maar het zijn mijn broers geweest
helemaal langs de lijn.
1071
01:15:42,581 --> 01:15:47,335
Zonder hen had ik het niet kunnen maken
deze muziek, en ik hou zielsveel van ze.
1072
01:15:47,335 --> 01:15:48,962
En ik dank jullie allebei, jongens.
1073
01:15:50,380 --> 01:15:52,883
We hebben samen hele goede muziek gemaakt,
1074
01:15:52,883 --> 01:15:55,385
en ik ben erg dankbaar voor elk stukje ervan.
1075
01:15:55,886 --> 01:15:59,347
Ik denk dat CSNY een volledig is
andere band dan CSN,
1076
01:15:59,347 --> 01:16:01,474
compleet anders,
1077
01:16:01,474 --> 01:16:06,104
en zou in de Rock and Roll moeten zitten
Hall of Fame op zichzelf trouwens.
1078
01:16:06,104 --> 01:16:08,565
Ik zou daar voor de derde keer moeten zijn,
1079
01:16:08,565 --> 01:16:10,734
gewoon om Clapton jaloers te maken.
1080
01:16:15,822 --> 01:16:18,533
We vonden elkaar echt leuk
toen we voor het eerst begonnen met spelen,
1081
01:16:18,533 --> 01:16:21,286
en we waren enthousiast over elkaars liedjes.
1082
01:16:21,286 --> 01:16:25,081
Bands komen samen, en je bent verliefd op elk
andere, en het is allemaal geweldig en spannend,
1083
01:16:26,208 --> 01:16:27,918
maar 40 jaar later
1084
01:16:29,336 --> 01:16:33,882
het gaat over in het inschakelen van de
rookmachine en speel je hits.
1085
01:16:36,259 --> 01:16:38,220
Bijna
1086
01:16:38,220 --> 01:16:41,973
Mijn haar knippen
1087
01:16:41,973 --> 01:16:44,559
Ik ben op het punt gekomen waar
we vonden elkaar niet leuk,
1088
01:16:44,559 --> 01:16:46,144
ik heb niet in dezelfde bus gezeten.
1089
01:16:47,103 --> 01:16:49,231
We waren de hele tijd aan het concurreren.
1090
01:16:49,231 --> 01:16:52,984
Als ik een van mijn nieuwe rare liedjes zou binnenbrengen,
ze wilden het niet leren.
1091
01:16:54,319 --> 01:16:56,571
En we zijn zo onaardig tegen elkaar geweest.
1092
01:16:56,571 --> 01:16:58,949
We hebben elkaar pijn gedaan. Allemaal
van ons hebben elkaar pijn gedaan.
1093
01:16:58,949 --> 01:17:01,701
We hebben verschrikkelijke dingen gedaan
vele malen tegen elkaar.
1094
01:17:01,701 --> 01:17:04,412
Iedereen in de band heeft dat wel eens gedaan.
1095
01:17:04,412 --> 01:17:06,498
Ik waarschijnlijk meer dan wie dan ook.
1096
01:17:07,916 --> 01:17:10,126
Mijn grote fuck-up wordt boos.
1097
01:17:10,126 --> 01:17:12,837
Je hebt het mij niet gevraagd, maar ik zal het vrijwillig doen.
1098
01:17:13,838 --> 01:17:16,675
Grootste fout die ik maak: boos worden.
1099
01:17:20,262 --> 01:17:22,931
Zodra de adrenaline mijn systeem raakt,
1100
01:17:22,931 --> 01:17:25,433
het is gewoon een instant klootzak.
1101
01:17:25,976 --> 01:17:29,938
- Wat is de uitstap voor jou?
- Die is er niet. Er is niets goeds aan.
1102
01:17:29,938 --> 01:17:34,025
Er is geen plezier, er is geen plezier.
Er is niets behalve...
1103
01:17:35,485 --> 01:17:38,697
Zodra de adrenaline aanslaat, ben je...
1104
01:17:38,697 --> 01:17:40,156
in de greep ervan,
1105
01:17:40,156 --> 01:17:43,326
en je zegt dingen en
dingen doen die gewoon verschrikkelijk zijn.
1106
01:17:44,035 --> 01:17:46,871
Ik schoot mijn mond eraf
over Neils vriendin.
1107
01:17:46,871 --> 01:17:50,750
Ik wist niet dat de man het zou aantrekken
het Net. Ik dacht dat het interview voorbij was.
1108
01:17:50,750 --> 01:17:53,211
Dus Neil is boos op mij, en...
Hij gaat niet met mij samenwerken.
1109
01:17:53,211 --> 01:17:55,338
Hij zegt: "Nooit meer CSNY!"
1110
01:17:55,338 --> 01:17:58,967
Dus mijn droom dat jullie herenigd worden, hebben
een klein concertje, misschien Déjà Vu...
1111
01:17:58,967 --> 01:18:01,886
- Dat zal nooit gebeuren. Nee.
- Nooit gebeurd?
1112
01:18:01,886 --> 01:18:04,014
Als je een fout maakt,
1113
01:18:04,014 --> 01:18:06,182
je moet het meteen repareren.
1114
01:18:06,933 --> 01:18:11,313
Ja. Ik had het toch niet moeten zeggen. ik
verontschuldigde zich ervoor, maar het helpt niet.
1115
01:18:11,855 --> 01:18:14,649
En het ging gewoon... Het ging gewoon
bergafwaarts vanaf daar.
1116
01:18:15,650 --> 01:18:17,861
De Graham die ik in mijn hoofd heb
1117
01:18:17,861 --> 01:18:22,324
staat bij mij op het podium in Scandinavië
ergens, Noorwegen of ergens,
1118
01:18:22,324 --> 01:18:24,951
en hij schreeuwt tegen mij...
1119
01:18:24,951 --> 01:18:28,621
in mijn gezicht, van ongeveer zo ver weg,
speeksel sloeg me in mijn gezicht,
1120
01:18:28,621 --> 01:18:30,332
en hij schreeuwt:
1121
01:18:30,332 --> 01:18:32,667
"Je snapt het niet, hè?!
1122
01:18:32,667 --> 01:18:35,003
Je betekent nu niets meer voor mij! Niets!
1123
01:18:36,546 --> 01:18:38,465
Ik haat je.
1124
01:18:38,465 --> 01:18:41,343
Fuck jou, fuck jij, fuck jij!”
1125
01:18:42,927 --> 01:18:43,762
Spit.
1126
01:18:45,055 --> 01:18:47,057
Stoot in de borst.
1127
01:18:47,057 --> 01:18:50,477
Op het podium, voor publiek.
1128
01:18:51,102 --> 01:18:56,566
Hij zou op die tour komen
op het podium en kijkt niet naar mij.
1129
01:18:57,817 --> 01:19:02,989
De hele nacht zong hij tegenover Stills
en probeer gewoon te doen alsof ik er niet was.
1130
01:19:07,660 --> 01:19:10,372
Ik wilde altijd al een maatje hebben, een broer,
1131
01:19:10,372 --> 01:19:12,165
een, weet je...
1132
01:19:14,542 --> 01:19:15,752
partner.
1133
01:19:15,752 --> 01:19:20,715
Het is mij een genoegen om twee keer te introduceren
Rock and Roll Hall of Fame-inductees
1134
01:19:20,715 --> 01:19:24,511
David Crosby, Stefanus
Stills en Graham Nash.
1135
01:19:26,304 --> 01:19:30,850
We zongen voor de Witte
Huis kerstboomverlichting.
1136
01:19:34,562 --> 01:19:38,441
Stille nacht
1137
01:19:38,441 --> 01:19:42,112
Heilige nacht
1138
01:19:42,112 --> 01:19:46,032
Herders beven
1139
01:19:46,032 --> 01:19:49,160
Bij het zien...
1140
01:19:49,160 --> 01:19:50,537
We waren verdomd verschrikkelijk.
1141
01:19:51,579 --> 01:19:54,249
En het heeft het lef om te zeggen:
1142
01:19:54,249 --> 01:19:56,126
"Oké, hij is dood.
1143
01:19:56,626 --> 01:19:58,795
Houd het lijk niet rechtop.
1144
01:19:58,795 --> 01:20:00,964
Laat zijn mond niet bewegen met een touwtje.
1145
01:20:00,964 --> 01:20:03,925
Laat het. Laat het een fatsoenlijke dood sterven.
1146
01:20:03,925 --> 01:20:05,260
Ga door en doe het volgende."
1147
01:20:05,260 --> 01:20:08,471
Slaap heerlijk
1148
01:20:08,471 --> 01:20:11,683
Vrede
1149
01:20:11,683 --> 01:20:16,104
Slaap in hemelse vrede
1150
01:20:16,563 --> 01:20:18,314
Fijne kerst, allemaal.
1151
01:20:18,314 --> 01:20:22,819
Het is zo triest dat het laatste nummer
CSN zong samen "Stille Nacht."
1152
01:20:26,364 --> 01:20:32,078
Hij scheurde het hart uit CSN en CSNY
in een tijdsbestek van een paar maanden.
1153
01:20:34,873 --> 01:20:36,749
Dat is waar "Encore" over gaat.
1154
01:20:36,749 --> 01:20:38,710
Ik schreef dat voor David Crosby.
1155
01:20:38,710 --> 01:20:40,753
Het nummer gaat over: wie ben jij?
1156
01:20:40,753 --> 01:20:43,131
Wie ben je als je niet beroemd bent?
1157
01:20:43,131 --> 01:20:47,093
Wie ben jij als de lichten zijn uitgegaan
en het publiek is vertrokken?
1158
01:20:47,093 --> 01:20:49,220
Ben jij een fatsoenlijk mens?
1159
01:20:49,220 --> 01:20:51,556
Of ben jij een verdomde klootzak?
1160
01:20:51,556 --> 01:20:52,390
Wie ben je?
1161
01:20:53,850 --> 01:20:54,767
Bedankt.
1162
01:21:26,174 --> 01:21:29,928
Dit ben jij die spreekt in 1974.
1163
01:21:29,928 --> 01:21:33,014
Dit is de eerste
interview dat we ooit hebben gedaan.
1164
01:21:36,476 --> 01:21:39,521
Mijn vader is 74, man. Hij zegt,
op de lange termijn telt niets ervan.
1165
01:21:39,521 --> 01:21:41,564
Geld, glorie, roem, meiden, niets.
1166
01:21:41,564 --> 01:21:44,776
Hij zegt dat het enige wat telt is
of je verdomde vrienden hebt.
1167
01:21:44,776 --> 01:21:46,611
Al de rest is onzin.
1168
01:21:48,613 --> 01:21:50,365
Ik denk dat ik dat verzonnen heb.
1169
01:21:52,867 --> 01:21:54,786
De reden dat ik denk dat ik het verzonnen heb, is...
1170
01:21:56,079 --> 01:21:57,914
mijn vader had geen vrienden.
1171
01:22:04,170 --> 01:22:06,256
Heeft hij ooit commentaar gegeven op dit citaat?
1172
01:22:10,510 --> 01:22:13,221
- Dus in zekere zin praat je tegen jezelf?
- Ja.
1173
01:22:13,221 --> 01:22:16,182
- En ik citeer je vaderachtige.
- Ja. Ja.
1174
01:22:22,105 --> 01:22:24,566
Wat is er met je vrienden gebeurd?
1175
01:22:32,365 --> 01:22:33,741
Dat is echt moeilijk.
1176
01:22:40,248 --> 01:22:42,542
Kijk, ik moet het in de context bekijken.
1177
01:22:44,210 --> 01:22:47,005
Ik heb nog steeds vrienden, maar...
1178
01:22:50,758 --> 01:22:54,929
alle belangrijke jongens met wie ik muziek heb gemaakt
wil niet eens met mij praten.
1179
01:22:56,598 --> 01:22:57,557
Allemaal.
1180
01:23:00,393 --> 01:23:01,227
Allemaal.
1181
01:23:05,106 --> 01:23:08,860
Eén van hen haat mijn
lef kan een ongeluk zijn.
1182
01:23:10,945 --> 01:23:12,614
McGuinn,
1183
01:23:12,614 --> 01:23:18,911
Nash, Neil en Stephen
ze hebben allemaal een hekel aan mij.
1184
01:23:18,911 --> 01:23:20,830
Sterk.
1185
01:23:20,830 --> 01:23:26,336
Ik hoorde een citaat over jou. Je zei: "David
rukte de ziel uit Crosby, Stills en Nash."
1186
01:23:26,336 --> 01:23:29,005
- Ja, nou...
- Zo kon je je niet nog steeds voelen.
1187
01:23:29,422 --> 01:23:34,636
Weet je, je zegt dingen in woede,
en je probeert ze terug te nemen,
1188
01:23:34,636 --> 01:23:37,764
en dat kan soms niet
omdat woorden heel krachtig zijn.
1189
01:23:38,806 --> 01:23:41,768
- David en ik hebben elkaar al twee jaar niet gesproken.
- Ja.
1190
01:23:41,768 --> 01:23:45,813
Nadat ik hem gesproken heb
waarschijnlijk bijna elke dag gedurende 45 jaar.
1191
01:23:45,813 --> 01:23:47,940
- Ja.
- Het is gewoon triest.
1192
01:23:47,940 --> 01:23:51,110
En ik weet het niet zo goed
hoe je het ongedaan kunt maken, weet je?
1193
01:23:52,445 --> 01:23:55,198
Misschien... Misschien gewoon allemaal...
1194
01:23:55,198 --> 01:23:58,701
Ik bedoel, als we nooit hadden gespeeld
nog een muzieknoot,
1195
01:23:58,701 --> 01:24:02,080
CSN of CSNY, kijk wat we deden.
1196
01:24:02,747 --> 01:24:04,666
Ik zeg je, wat een oeuvre.
1197
01:24:04,666 --> 01:24:06,000
- Echt.
- Het is waar.
1198
01:24:06,000 --> 01:24:07,460
Maar er is meer.
1199
01:24:07,460 --> 01:24:09,462
- Altijd meer.
- Er zit meer in, je weet maar nooit.
1200
01:24:09,462 --> 01:24:11,381
Ik weet het. Je weet maar nooit...
1201
01:24:11,381 --> 01:24:15,635
Wat komt er in je op als het gaat om zoiets als:
"Man, ik wou dat ik dat nu meteen kon wegvegen"?
1202
01:24:17,178 --> 01:24:20,139
Gewoon naar je luisteren terwijl je praat
over Neil bijvoorbeeld.
1203
01:24:20,139 --> 01:24:21,599
- Wat doen...?
- Ik ben niet boos op Neil.
1204
01:24:21,599 --> 01:24:24,102
- Neil is boos op mij.
- Begrepen.
1205
01:24:24,102 --> 01:24:27,063
Maar als het gaat om het rechtzetten van een situatie...
1206
01:24:29,857 --> 01:24:32,402
Waarom kom je niet gewoon bij hem op de stoep staan?
1207
01:24:34,696 --> 01:24:37,031
Omdat ik dat niet eens doe
weet waar zijn deur is.
1208
01:24:42,954 --> 01:24:44,664
Het enige wat ik kan doen...
1209
01:24:45,915 --> 01:24:47,667
is zelf muziek maken.
1210
01:24:49,585 --> 01:24:51,796
Ik doe dus heel mijn best om dat te doen.
1211
01:24:53,589 --> 01:24:56,134
Om aan jezelf te bewijzen...?
1212
01:24:56,134 --> 01:24:57,510
Dat ik een cent waard ben.
1213
01:25:15,194 --> 01:25:17,655
Ik kan het gewoon niet opgeven.
1214
01:25:22,034 --> 01:25:24,162
Ik zet u hier even op de luidspreker.
1215
01:25:24,162 --> 01:25:26,622
Oké. Ik hou van je, Jan Crosby.
1216
01:25:26,956 --> 01:25:28,666
Ik hou ook van jou.
1217
01:25:28,666 --> 01:25:31,085
Schat, ik ben... Ik ben zo ver weg.
1218
01:25:33,629 --> 01:25:36,090
Ik ben gewoon zo moe, uitgeput.
1219
01:25:41,387 --> 01:25:42,722
Acht stents in mijn hart.
1220
01:25:44,640 --> 01:25:46,309
Dat is zoveel als je kunt invoeren.
1221
01:25:48,269 --> 01:25:49,645
Ze kunnen niet meer.
1222
01:25:52,356 --> 01:25:53,816
Hartaanval...
1223
01:25:53,816 --> 01:25:55,818
ergens in de komende paar jaar.
1224
01:26:05,953 --> 01:26:07,914
Ik beet meer af dan ik kon kauwen.
1225
01:26:10,875 --> 01:26:12,919
Ik kan niet vijf afspraakjes achter elkaar doen.
1226
01:26:16,964 --> 01:26:20,510
Dus ik verloor mijn stem, en dat was ook zo
om een paar dates te annuleren.
1227
01:26:27,642 --> 01:26:28,601
Het is moeilijk.
1228
01:27:42,967 --> 01:27:44,719
- Dank je, lieverd.
- Graag gedaan.
1229
01:27:50,558 --> 01:27:55,646
Jongen, die boom is mooi. Dat is de eerste
waar ik hier verliefd op werd, waren de bomen.
1230
01:27:56,731 --> 01:27:58,065
Al deze bomen.
1231
01:27:59,775 --> 01:28:02,153
Ze zijn geweldig.
1232
01:28:02,153 --> 01:28:06,866
Ik zie de rest van de wereld, de rest van wat er is
gaat door, maar ik concentreer me er niet echt op.
1233
01:28:20,838 --> 01:28:23,299
Ik kan je toegeven dat...
1234
01:28:25,343 --> 01:28:28,512
Het zal moeilijk zijn, wat er ook gebeurt.
1235
01:28:32,099 --> 01:28:33,643
Ik zou zomaar kunnen verdwijnen.
1236
01:28:35,603 --> 01:28:37,855
Het spijt me dat ik dat voor de camera moet zeggen,
1237
01:28:37,855 --> 01:28:41,233
maar ik weet niet hoe...
1238
01:28:41,233 --> 01:28:43,986
Ik kan nog een keer ademhalen als hij weg is.
1239
01:28:46,072 --> 01:28:48,240
Ik wil een man zijn die liefheeft.
1240
01:28:49,533 --> 01:28:53,913
Dus ja, daar streef ik naar. Dat is
wat ik wil zijn. Dat is wie ik wil zijn.
1241
01:28:54,455 --> 01:28:57,750
Ik hou ervan om van mijn kinderen te houden
en mijn vrouw en mijn honden
1242
01:28:57,750 --> 01:29:00,878
en mijn muziek.
1243
01:29:00,878 --> 01:29:02,588
Ik hou ervan hoe ik me voel.
1244
01:29:06,634 --> 01:29:08,552
En ik tenminste...
1245
01:29:08,552 --> 01:29:10,471
genoeg lef hebben om eerlijk te zijn.
1246
01:29:11,681 --> 01:29:13,808
- Nu meteen.
- Dat is wat dit is.
1247
01:29:13,808 --> 01:29:16,185
Misschien. Misschien heb ik je erin verleid.
1248
01:29:17,269 --> 01:29:19,188
Misschien was dit allemaal een slim plan.
1249
01:29:29,991 --> 01:29:33,202
Ik denk dat je afscheid moet kunnen nemen
en vertel ze wat ze voor je betekenden.